Dentro do Mesmo Time

Dentro del mismo equipo

Dentro do Mesmo Time

Entra por la puerta principalEntra pela porta da frente
Pero saltar en el asiento traseroMas pula para o banco de trás
Abre la ventana felizAbre a janela contente
Para ver el sol hirviendo en el airePra ver o Sol fervendo no ar
Y después de que lo mirasteE depois que o olhou
No hables de esoFica sem falar

Elige el esmalte de uñas meticulosamenteEscolhe o esmalte meticulosamente
Al ver razones en color, lo que se explicará a sí mismosPor ver razões na cor, que irão se explicar
Para que todo funcione simplementePra tudo funcionar simplesmente
Como un gesto espontáneo e inusualComo gesto espontâneo, invulgar
Y después del colorE depois da cor
¿Qué vendrá?O que virá?

Si el mundo combina felicidad y tristezaSe o mundo combinar felicidade e tristeza
Dentro del mismo equipoDentro do mesmo time
Lugar que no vaLugar que não se vá
Eso es todo lo que hay que dudarÉ o que há pra duvidar
Si eso es todo lo que haySe é só isso que existe
Confirmará el ojo que mirasteVai confirmar o olho que olhou
O esperar a que el sueñoOu esperar o sonho
Que nadie soñóQue ninguém sonhou

Entra por la puerta principalEntra pela porta da frente
Pero saltar en el asiento traseroMas pula para o banco de trás
Abre la ventana felizAbre a janela contente
Para ver el sol hirviendo en el airePra ver o Sol fervendo no ar
Y después de que lo mirasteE depois que o olhou
No hables de esoFica sem falar

Elige el esmalte de uñas meticulosamenteEscolhe o esmalte meticulosamente
Para ver las razones en colorPor ver razões na cor
Eso se explicará a sí mismosQue irão se explicar
Para que todo funcione simplementePra tudo funcionar simplesmente
Como un gesto espontáneo e inusualComo gesto espontâneo, invulgar
Y después del colorE depois da cor
¿Qué vendrá?O que virá?

Si el mundo combinaSe o mundo combinar
Felicidad y tristezaFelicidade e tristeza
Dentro del mismo equipoDentro do mesmo time
Lugar que no vaLugar que não se vá
Eso es todo lo que hay que dudarÉ o que há pra duvidar
Si eso es todo lo que haySe é só isso que existe
Confirmará el ojo que mirasteVai confirmar o olho que olhou
O esperar a que el sueñoOu esperar o sonho
Que nadie soñóQue ninguém sonhou

¿A dónde quieres llegar?Onde você quer chegar?

Difunde gracia al regalo completoEspalha graça ao pleno presente
E incluso ausente es dulce su faltaE mesmo ausente é doce sua falta
El espejo es el mar, el lago, mis dientesEspelho é o mar, o lago, meus dentes
Con un beso puedo ver tu almaCom um beijo posso ver sua alma
Y después de eso me voyE depois que eu vou
No voy a volverNão vou voltar

Enorme su lugar, casi el vientoEnorme o seu lugar, quase o vento
Pero es dentro de mí lo que encajaMas é dentro de mim mesmo que cabe
No hay vocales adicionales en silencioNão há vogais a mais no silêncio
¿Quién muere si falta la palabraQue morre se faltar a palavra
Y luego dijoE depois falou
¡Necesito más!- Preciso mais!

Si el mundo combinaSe o mundo combinar
Felicidad y tristezaFelicidade e tristeza
Dentro del mismo equipoDentro do mesmo time
Lugar que no vaLugar que não se vá
Eso es todo lo que hay que dudarÉ o que há pra duvidar
Si eso es todo lo que haySe é só isso que existe
Confirmará el ojo que mirasteVai confirmar o olho que olhou
O esperar a que el sueñoOu esperar o sonho
Que nadie soñóQue ninguém sonhou

¿A dónde quieres llegar?Onde você quer chegar?