Não Vou Me Adaptar

I Won't Adapt

Não Vou Me Adaptar

I no longer fit into the clothes I used to fit inEu não caibo mais nas roupas que eu cabia
I no longer fill the house with joyEu não encho mais a casa de alegria
The years passed while I sleptOs anos se passaram enquanto eu dormia
And those I cared about forgot meE quem eu queria bem me esquecia

Did I speak what no one heard?Será que eu falei o que ninguém ouvia?
Did I listen to what no one said?Será que eu escutei o que ninguém dizia?
I won't adapt, adaptEu não vou me adaptar, me adaptar
I won't adapt, adaptEu não vou me adaptar, me adaptar
I won't adapt, adaptEu não vou me adaptar, me adaptar

I no longer have the face I used to haveEu não tenho mais a cara que eu tinha
In the mirror, that face is no longer mineNo espelho essa cara já não é minha
When I realized, it felt so strangeÉ que quando eu me toquei achei tão estranho
My beard was this longA minha barba estava deste tamanho

Did I speak what no one heard?Será que eu falei o que ninguém ouvia?
Did I listen to what no one said?Será que eu escutei o que ninguém dizia?
I won't adapt, adaptEu não vou me adaptar, me adaptar
I won't adapt!Não vou me adaptar!
Adapt!Me adaptar!

I no longer fit into the clothes I used to fit inEu não caibo mais nas roupas que eu cabia
I no longer fill the house with joyEu não encho mais a casa de alegria
The years passed while I sleptOs anos se passaram enquanto eu dormia
And those I cared about forgot meE quem eu queria bem me esquecia

Did I speak what no one heard?Será que eu falei o que ninguém ouvia?
Did I listen to what no one said?Será que eu escutei o que ninguém dizia?
I won't adapt, adaptEu não vou me adaptar, me adaptar
I won't adapt!Não vou me adaptar!
I won't!Não vou!

I no longer have the face I used to haveEu não tenho mais a cara que eu tinha
In the mirror, that face is no longer mineNo espelho essa cara já não é minha
But when I realized, it felt so strangeMas é que quando eu me toquei achei tão estranho
My beard was this longA minha barba estava deste tamanho

Did I speak what no one heard?Será que eu falei o que ninguém ouvia?
Did I listen to what no one said?Será que eu escutei o que ninguém dizia?
I won't adapt, adaptEu não vou me adaptar, me adaptar
I won't!Não vou!
I won't adapt!Não vou me adaptar!
I won't!Eu não vou me adaptar!
Adapt!Não vou! Me adaptar!