El Año Cero

L'Année Zéro

El Año Cero

Fatigué de moi, fatigué de tout,Harto de mi , harto de todo,
fatigué de tant de jours qui se plient sur moi,harto de tantos dias que se doblan sobre mi,
fatigué de celui qui dort dans mon lit,harto de quien durme en mi lecho,
de cause à effet, de déloyauté et de banalité,de causaefecto, deslealtad y de banalidad,
je vais prendre un somnifère et voir,me tomare un somnifero y aver,
s'il me reste au moins un peu de sommeil,si almenos dormire,
je parcourrai des rues perdues,recorrere calles perdidas,
des zones lointaines que j'ai oubliées et des envies que j'ai laissées,zonas lejanas que olvide y ganas que deje,
et je trouverai des âmes éparpillées,y encontarre almas dispersas,
dans ce brouillard épais qui empêche de voir la lumière,en esta neibla densa que no deja ver la luz,
un jour tout cela changera,un dia todo esto cambiara,
et l'année zéro viendra,y el año cero vendra,
et l'année zéro viendra.y el año cero vendra.

Je t'aimerai même si tu me déçois,Yo te querre aunque me falles,
et si ta folie peut m'attacher à toi,y si tu loca valeidad a ti me puede atar,
une putain de guerre ne viendra pas,una jodida guerra no vendra,
je ne ferai que gifler la réalité,solo abofeteare a la realidad,
et l'année zéro viendra,y el año cero vendra,
et l'année zéro viendra.y el año cero vendra.

Ainsi une nouvelle lumière déchirera,Asi una nueva luz desgarrara,
un ciel que personne n'a encore vu, plus, plus, plus,un cielo que no ah visto nadie mas, mas , mas,
et l'année zéro viendra,y el año cero vendra,
et l'année zéro viendra,y el año cero vendra,
et l'année zéro viendra,y el año cero vendra,
et l'année zéro est... déjà.y el año cero es...ya.