Dpos D'quarentena

Na de Quarantaine

Dpos D'quarentena

Ja ja jaEh eh eh
Oh na na na naOh na na na na

Na de quarantaineDpôs di kuarenténa
Wil ik je meenemen naar mijn landAmi N krê leva-bu pa nha terra
Om mijn mensen jouw schoonheid te tonenPa mostra nhas gentis bu beleza
Ik heb een klein beetje geduld, ja ja jaAmi N tene pilon di pikena, eh eh eh
Na de quarantaineDpôs di kuarenténa
Wil ik je meenemen naar mijn landAmi N krê leva-bu pa nha terra
Om alles wat we hebben de moeite waard te makenFazê tudu es ténpu vale pena
Met mijn beetje geduld, ja ja jaAmi ku nha pilon di pikena, eh eh eh

Ik wil je meenemen naar Mindel, ja ja, ja jaN krê levó-be pa Mindel, eh eh, eh eh
Je laten zien hoe de gastvrijheid is die Cesária leefde, ja ja jaMostró-be morabeza ke Cesária vivê, eh eh eh
Daarna wil ik je meenemen naar het huis van TututaDpôs N krê levó-be pa kaza di Tututa
Waar je muziek kunt inademenK'é pa bu respira múzika
De smaak van een zout van KaapverdiëDosura di un sal di Kabverde

Eterniteit is maar een korte tijd voor mij om te doen wat ik wil doen met jouIternidadi é poke tenpe pa N fazê ke N krê fazê ma bo
Jouw ogen vol sterren op een verlaten strand, alleen de zee en wijSéu xei di strelas na un praia dezerte, sô mar la ma nos
En als ik in jouw ogen kijk, voelt mijn lichaam dat we liefde makenI si N fitxa nhas oi, nha korpe ta sinti nos ta fazê amor
Mijn schoonheid, ik voel jouw aanrakingNha linda, N ta sinti bo toke
Afstand kan ons niet scheiden, ja ja jaDistánsia ka pode dexó-be lonji, eh eh eh

Na de quarantaineDpôs di kuarenténa
Wil ik je meenemen naar mijn landAmi N krê leva-bu pa nha terra
Om mijn mensen jouw schoonheid te tonenPa mostra nhas gentis bu beleza
Ik heb een klein beetje geduld, ja ja jaAmi N tene pilon di pikena, eh eh eh
Na de quarantaineDpôs di kuarenténa
Wil ik je meenemen naar mijn landAmi N krê leva-bu pa nha terra
Om alles wat we hebben de moeite waard te makenFazê tudu es ténpu vale pena
Met mijn beetje geduld, ja ja jaAmi ku nha pilon di pikena, eh eh eh

Ik met jou in mijn auto rijdend door heel SantiagoMi ku bo dentu nha karu ta jira Santiago interu
Ik wil je meenemen om de zonsondergang boven de kust te zienN krê leva-u pa-u odja pôr do sol riba kutelu
Ik hoef je niet naar Fogo te brengenKa meste leva-u pa Fogo
Omdat jij, meisje, zo speciaal bentPamodi minina bo é kenti
Oh meisje, jij bent zo speciaalAi minina, bo é kenti

Eterniteit is maar een korte tijd voor mij om te doen wat ik wil doen met jouIternidadi é poke tenpe pa N fazê ke N krê fazê ma bo
Jouw ogen vol sterren op een verlaten strand, alleen de zee en wijSéu xei di strelas na un praia dezerte, sô mar la ma nos
En als ik in jouw ogen kijk, voelt mijn lichaam dat we liefde makenI si N fitxa nhas oi, nha korpe ta sinti nos ta fazê amor
Mijn schoonheid, ik voel jouw aanrakingNha linda, N ta sinti bo toke
Afstand kan ons niet scheidenDistánsia ka pode dexó-be lonji

Na de quarantaineDpôs di kuarenténa
Wil ik je meenemen naar mijn land (ik wil je meenemen)Ami N krê leva-bu pa nha terra (N krê leva-u)
Om mijn mensen jouw schoonheid te tonenPa mostra nhas gentis bu beleza
Ik heb een klein beetje geduld, ja ja ja (ja ja, ja ja)Ami N tene pilon di pikena, eh eh eh (ia ia, ia ia)
Na de quarantaineDpôs di kuarenténa
Wil ik je meenemen naar mijn land (ik wil je meenemen)Ami N krê leva-bu pa nha terra (N krê leva-u)
Om alles wat we hebben de moeite waard te makenFazê tudu es ténpu vale pena
Met mijn beetje geduld (ja ja, ja ja)Ami ku nha pilon di pikena (ia ia, ia ia)

Ja ja ja, ja ja jaEh eh eh, eh eh eh
Oh na na na naOh na na na na
Ja ja ja, ja ja jaEh eh eh, eh eh eh
Ja ja ja, na na na na naEh eh eh, na na na na na