Traducción generada automáticamente

Don't Look Back
N.E.R.D.
No Mires Atrás
Don't Look Back
Yo, ¿qué onda Pharrell? ¿Cómo te sientes?"Yo, what's up Pharrell? How you feelin?"
'Bien.'"Good."
'Oye Shay, despierta hombre.'"Hey Shay, wake up man."
'Estoy aquí.'"I'm here."
'No hay vuelta atrás ahora.'"There's no turning back now."
'Lo sé, estoy listo para ir.'"I know man, I'm ready to go."
'¿Estás listo?'"You ready?"
'¡Claro que sí!'"Hell yeah."
'Sí, vamos.'"Yeah, lets go."
Somos los gladiadores, tomar mi corazón no será tan fácilWe're the gladiators, taking my heart won't be that easy
Así que envía tus mentiras, volaré tan alto que los pájaros no me alcanzaránSo send in your lies, I'll fly so high the birds won't reach me
Así que prepárate (listo)So prepare yourself (ready)
Manda al diablo a los demás (vamos)Screw everyone else (lets go)
Porque el tiempo está contando (listo)Cause time is counting down (ready)
Parece que es ahora (vamos)It looks like it's now (lets go)
Solo veJust go
Hay momentos en los que has estado fríoThere's moments when you've been cold
No mires atrásDon't look back
Las edades esperando a que caigasAges waitin' for you to fall
Nunca mires atrásNever look back
Cuando llegue la primera policía, todos los incautados se arrastraránWhen the first police come, all the seized crawl
No mires atrásDon't look back
Los ángeles sonríen, así que dalo todoAngels smile, so give it your all
Nunca mires atrásNever look back
Mantuve mis ojos en el premio, el siguiente paso en mi evoluciónKept my eyes on the prize, the next step in my evolution
Es darme cuenta (darme cuenta), mi vida es solo un viaje locoIs to realize (realize), my life is just a crazy ride
Así que prepárate (listo)So prepare yourself (ready)
Manda al diablo a los demás (vamos)Screw everyone else (lets go)
Porque el tiempo está contando (listo)Cause time is counting down (ready)
Parece que es ahora (vamos)It looks like it's now (lets go)
Solo veJust go
Hay momentos en los que has estado fríoThere's moments when you've been cold
No mires atrásDon't look back
Las edades esperando a que caigasAges waitin' for you to fall
Nunca mires atrásNever look back
Cuando llegue la primera policía, todos los incautados se arrastraránWhen the first police come, all the seized crawl
No mires atrásDon't look back
Los ángeles sonríen, así que dalo todoAngels smile, so give it your all
Nunca mires atrásNever look back
Afrontaremos la presión, no soy del tipo que se detiene hasta que haya terminadoWe'll fold down the pressure, I'm not the type to stop until i'm done
Adicto al miedo en mi piel, no es el fin, es solo el comienzoAddicted with fear my skin, it's not the end it's just the beginning
Listo... vamos (x2)Ready .. lets go (x2)
Solo veJust go
Hay momentos en los que has estado fríoThere's moments when you've been cold
No mires atrásDon't look back
Las edades esperando a que caigasAges waitin' for you to fall
Nunca mires atrásNever look back
Cuando llegue la primera policía, todos los incautados se arrastraránWhen the first police come, all the seized crawl
No mires atrásDon't look back
Los ángeles sonríen, así que dalo todoAngels smile, so give it your all
Nunca mires atrásNever look back
Así que prepárate (listo)So prepare yourself (ready)
Manda al diablo a los demás (vamos)Screw everyone else (lets go)
Porque el tiempo está contando (listo)Cause time is counting down (ready)
Parece que es ahora (vamos)It looks like it's now (lets go)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.E.R.D. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: