De La Mine

De La Mía

De La Mine

Vengo a ti en tu vistaAs veni la tine-n vis
Hacer que sientas el sudorSa te fac sa simti sudoarea
Construir un narcisoSa zidesc pe un narcis
Que tus ojos vean la florOchii tai sa-si vada floarea
Cae un círculo en el antiguo lagoCade-un cerc pe vechiul lac
Donde la piel arde en dosUnde pielea arde-n doua
Pasa un viento como por una agujaTrece-un vant ca printr-un ac
Apaga el fuego antes de que lluevaStinge focul pan' sa ploua

Vendría a algún lugarAs veni undeva
Donde quedarás extasiadoUnde-n extaz vei ramane
Y escribir en un cristalSi sa scriu pe un geam
De la mía esDe la mine e
Vendría a algún lugarAs veni undeva
Donde el cielo hierve en sí mismoUnde cerul fierbe-n sine
Y escribir en élSi sa scriu pe el
De la mía esDe la mine e

Desde el dios del gran calorDe la zeul caldei mari
He creado toda una tierraAm creat o-ntreaga tara
PreguntarteSa te intreb
Perderme en los horizontesSa pierd in zari
Tu rostro por milésima vezChipul tau a mia oara
Vendría, sí, vendríaAs veni, da, as veni
Para sostener tu alientoSa iti tin rasuflarea
Y respirarlo y mantenerloS-o respir si s-o mentin
Hasta que pierda mi colorPana când imi pierd culuarea

De la míaDe la mine
Si vengo cerca de tiDaca vin langa tine
Que me sientas aladoSa ma simti inaripat
Si vengo sin tiDaca vin fara tine
Escribir en mis labiosSa-mi scrii pe buze
De la míaDe la mine

Vendría a algún lugarAs veni undeva
En sí mismoUndeva in sine
Y escribir en élSi sa scriu pe el
De la míaDe la mine