Somnolent Despondency

Letargo Somnoliento

Somnolent Despondency

Calmado y serenoSoothed and serene
De la vida viene la apatíaFrom life comes apathy
Incluso la sangre fluye al revésEven blood flows in reverse
Bendito sueño sea mi ataúdBlessed sleep be my hearse
Mis cansados ojos contemplanMy weary eyes behold
La tragedia de la vida desplegarseThe tragedy of life unfold

Desprecio, suciedad, lodo, carneContempt, filth, slime, flesh
Huesos, sangre, cáncerBones, blood, cancer
Cuchilla, soga, pastilla, gasBlade, noose, pill, gas
Ratas, gusanos, ovejas, alimañasRats, worms, sheep, vermin
Todo en el tumultoAll in the turmoil
Semántica de la nadaSemantics of nothingness
Grabada en piedra para siempreCarved in stone forever
Círculos en espiral mientras sufrimosCircles spiral as we suffer

Silencio, lamenta el ruido de los muertosSilence, bemourn the noise of the dead
Anuncia el desprecio y la desesperaciónHerald the scorn and despair
Silencio, lamenta la construcción aullanteSilence, bemourn the wuthering construction
Los restos de lo que yace corrompidoThe remnants of what lies corrupted

En mi separaciónIn my separation
Encuentro contemplaciónI find contemplation
Escupo la carroñaSpit forth the carrion
Carne marchita en lengua y bocaWithered flesh in tongue and mouth
Estreñimiento verbalVerbal constipation
Urge la venisecciónUrges venesection

Atiendo mi depravaciónI heed my depravity
Es mi destinoIt is my destiny
Porque esta es la maldiciónFor this is the curse
Ser feliz es peorTo be happy is worse
Afflicti pro peccatis nostrisAfflicti pro peccatis nostris
Diariamente con lágrimasQuotidie cum lacrimis
Esperamos nuestro finEpectemus finem nostrum
Grabado en piedra para siempreCarved in stone forever
Círculos en espiral mientras sufrimosCircles spiral as we suffer