Assaltaram a Gramática

La Revolución Poética de Paralamas

La canción 'Assaltaram a Gramática' de la banda brasileña Os Paralamas do Sucesso es una obra que juega con la idea de subvertir las reglas establecidas, en este caso, las de la lengua portuguesa. La letra utiliza metáforas relacionadas con actos de violencia ('assaltaram', 'assassinaram', 'sequestraram', 'violentaram') para describir cómo la poesía irrumpe en el orden convencional de la gramática y la lógica. Este 'asalto' puede interpretarse como una forma de protesta artística contra las normas rígidas y la monotonía del día a día, sugiriendo que la poesía y la creatividad deben tener un lugar incluso en los aspectos más mundanos de la vida.

La repetición de frases como 'Meteram poesia na bagunça do dia a dia' refuerza la idea de que la poesía es capaz de transformar y dar significado a la cotidianidad. La canción celebra la figura del poeta, quien con su 'coroa de louros' hecha de vegetales comunes, se convierte en un símbolo de la capacidad de encontrar belleza y trascendencia en lo ordinario. La mención de la 'pimenta do planeta' sugiere que la poesía añade sabor y vitalidad al mundo, desafiando la pasividad y la conformidad.

Os Paralamas do Sucesso, conocidos por su estilo rock con influencias de reggae y ska, utilizan esta canción para destacar el poder del arte y la palabra. La banda, con su característico enfoque crítico y humorístico, invita a los oyentes a cuestionar las estructuras establecidas y a encontrar la poesía en todas partes, incluso donde 'devia e não devia'. La canción es un llamado a la liberación creativa y a la apreciación de la poesía como una fuerza vital y revolucionaria en la sociedad.