Tão Perto

Tan cerca

Tão Perto

Me he perdido, contando las estrellasJá me perdi, contando as estrelas
Me quedé dormido, meditando con ellosAdormeci, meditando com elas
Me he salvado de todas las miradasJá me guardei, de todos os olhares
Me he estado escondiendo por todas partesJá me escondi, em todos os lugares
El cuerpo, solo duele cuando dueleO corpo, só doi quando se magoa
Un resplandor en los ojos que viene de la lunaUm brilho, nos olhos que te vem da Lua

RefRef:
Tan cerca, tan lejos en mi vagabundeoTão perto, tão longe no meu vagar
Estoy débil. Estoy harto. ¿Por qué esperar?Estou fraco estou farto porquê esperar
Yo y la luz de la luna, en mi vagabundeoEu e o Luar, no meu vaguear

(instrumental)(instrumental)

He dejado de poder hablarJá me deixei, de poder falar
Ya he tenido suficiente de escucharte, cállateJá me fartei, de te ouvir calar
Aún no lo sé, si puedo perdonarAinda não sei, se sei perdoar
Ya he tenido suficiente de querer cambiarteJá me cansei, de te querer mudar
Tú, quejarte por cada momentoTu, reclamas por cada momento
Esta llama, que arde a fuego lentoEsta chama, que arde em fogo lento

RefRef:
Tan cerca tan lejos en mi vagabundeoTão perto tão longe no meu vagar
Estoy débil. Estoy harto. ¿Por qué esperar?Estou fraco estou farto porquê esperar
Tan cerca tan lejos en mi vagabundeoTao perto tão longe no meu vagar
Estoy débil. Estoy harto. ¿Por qué esperar?Estou fraco estou farto porquê esperar

Yo y la luz de la luna en mi paseoEu e o luar no meu vagar
En mi vagabundeoNo meu vaguear
Yo y la luz de la lunaEu e o luar
En mi vagabundeoNo meu vaguear
En mi vagabundeoNo meu vaguear