Deixa O Coração Falar

Deja que el corazón hable

Deixa O Coração Falar

Tantos días de buen sol
Tantos dias de sol bom
y noches a la luz de la luna
e noites de luar
en el pecho siempre hay una canción
no peito ha sempre uma cançao
para hacerte soñar
pra te fazer sonhar
pero de repente el verano termina
mas de repente acaba o verao
y verás
e tu vais ver
todo ha terminado
qualquer coisa finda
y el anhelo viene
e a saudade vem

Cuando estás sin nadie
Quando estas so sem ter ninguem
va más allá
vai mais além
porque viene un buen amigo
porque um bom amigo vem
ver dentro de ti
ve dentro de ti
que te ama es
quem te ama está
esperando tu mirada
a espera do teu olhar
para compartir
pra partilhar..
Deja que el corazón hable
deixa o coraçao falar

girar con un detalle
giro com um pormenor
retrocede
leva para tras
a lugares y abrazos que
a sitios e abraços que
olvidar que no son capaces de
esquecer nao es capaz
la vida a querer
a vida a querer
recordarle que nadie
lembrar te que ninguem
Es sólo una buena mirada
está só ve bem
siempre hay un puente
ha sempre uma ponte
que nos conecta con alguien
que nos liga a alguem

Cuando estás sin nadie
Quando estas so sem ter ninguem
va más allá
vai mais além
porque viene un buen amigo
porque um bom amigo vem
ver dentro de ti
ve dentro de ti
que te ama es
quem te ama está
esperando tu mirada
a espera do teu olhar
para compartir
pra partilhar..
Deja que el corazón hable
deixa o coraçao falar

se puede sentir
podes sentir
que estás a punto de salir
que estas quase a sair
de ese sendero que era su
desse trilho que era o teu
pero escucha lo que dice tu corazón
mas ouve o que o teu coraçao diz
seguir el corazón
segue o coraçao
Ya verás que no te pierdes
vais ver que nao erras
ni cuando estás solo
nem quando estás só
sin tener a nadie
sem ter ninguem
se ve bien
procura bem
que un buen amigo viene
que um bom amigo vem
ver dentro de ti
ve dentro de ti
que te ama es
quem te ama está
esperando tu mirada
a espera do teu olhar
compartir dejar que el corazón hable
pra partilhar deixa o coraçao falar...

Cuando estás sin nadie
Quando estas so sem ter ninguem
va más allá
vai mais além
porque viene un buen amigo
porque um bom amigo vem
ver dentro de ti
ve dentro de ti
que te ama es
quem te ama está
esperando tu mirada
a espera do teu olhar
para compartir
pra partilhar..
escuchar el corazón
ouve o coraçao
se despertará al final será
despertaras em fim seras
¡Y tú también!
mais tu tambem!