Se Não Fizer Amor Contigo

Si no te hago el amor

Se Não Fizer Amor Contigo

La puesta de sol no es la misma
O pôr-do-sol não é igual,
Cuando estás lejos de mí
Quando estás longe de mim...
Y después de un largo día
E a seguir a um dia longo,
Llega una noche interminable
Vem uma noite sem fim...

¿Y cuánto tiempo pasará?
E quanto tempo vai passar...
Hasta que pueda abrazarte
Até te poder abraçar...

Sólo quiero tenerte cerca de mí
Eu só quero ter-te perto de mim,
Y yo sólo quiero estar contigo así
E so quero estar contigo, assim,
Ya no sé qué hacer
Já não sei o que fazer
Porque podría volverme loca
Porque posso enlouquecer...

Si no te hago el amor
Se não fizer Amor contigo...
¡Si no te hago el amor!
Se não fizer Amor contigo!

Y cuando llueve, es como
E quando chove, até parece,
Eso nunca cesará
Que nunca mais vai parar,
Sólo tu sonrisa servirá
Só o teu sorriso vai fazer
El sol brilla de nuevo
O sol tornar a brilhar...

Pero por ahora, la lluvia cae
Mas por enquanto, a chuva cai...
Y este anhelo no desaparece
E esta saudade não se vai...

Sólo quiero tenerte cerca de mí
Eu só quero ter-te perto de mim,
Y yo sólo quiero estar contigo así
E so quero estar contigo, assim,
Ya no sé qué hacer
Já não sei o que fazer
Porque podría volverme loca
Porque posso enlouquecer...

Si no te hago el amor
Se não fizer Amor contigo...
¡Si no te hago el amor!
Se não fizer Amor contigo!