Vamos a La Discoteca

Allons à la Discothèque

Vamos a La Discoteca

La discothèque de la plageLa discoteca de la playa
A la musique du ventTiene la música del viento
Le ciel comme plafondEl cielo como techo
Un éclat tropicalUn brillo tropical
Un temps idéalUn clima ideal

Je porte un chapeau et un maillotLlevo sombrero y bañador
J'ai un parasol pour nous deuxLlevo sombrilla para los dos
N'oublions pas le ventilateurQue no se olvide el abaníco
Prends-moi par la main et allons danserCogeme de la mano y vamos a bailar

On a un rythme tropicalTenemos un ritmo tropical
On a un temps idéalTenemos un clima ideal
Je porte un chapeau et un maillotLleve sombrero y bañador
Parasol, parasol pour nous deuxSombrilla, sombrilla para los dos

Allons à la discothèqueVamos a la discoteca
Allons à la discothèqueVamos a la discoteca
(Viens, viens)(Come on, come on)

Emmène-moi comme cet étéLevame como aquel verano
Tu m'as appelé en étant attirée par ta voixTú me llamaste hacia tirada por tu voz
On a dansé toute la nuitHemos bailado toda la noche
S'il te plaît, emmène-moi encore une foisPor favor llevame otra vez

On a un rythme tropicalTenemos un ritmo tropical
On a un temps idéalTenemos un clima ideal
Je porte un chapeau et un maillotLleve sombrero y bañador
Parasol, parasol pour nous deuxSombrilla, sombrilla para los dos