Mais que fait la Nasa

Pero, ¿qué hace la Nasa?

Mais que fait la Nasa

Aquí hay una clara aglomeraciónVoici une nette affluence
Estrellas dramáticas, cometas estúpidosD'astres ébaudis, de comètes abruties
A ambos lados de la luna crecienteDe part et d'autre du croissant de lune
Vrombing y pullatingVrombissent et pullulent
Los meteoros afligidosDes météores affligeantes
Trayectorias de dilettingAux trajectoires dilettantes

[Coro:][Refrain:]
Pero, ¿qué hace la NASA?Mais que fait la Nasa?
Nombre de un cosmonauta de maderaNom d'un p'tit cosmonaute en bois
Pero, ¿qué hace la NASA?Mais que fait la Nasa?
¡Trueno!Tonnerre!
Pero, ¿qué hace la NASA?Mais que fait la Nasa?
Pero... pero... ¿qué hace la NASA?Mais...mais...mais que fait la Nasa?

Un agujero negro aberranteUn trou noir aberrant
Boca grande sin dientesGrande bouche sans dent,
de una corriente ascendented'un courant ascendant
Aflado, tragadoEngouffre, englouti
Aspirando a toda una pieza de creación celestialAspire tout un pan de création céleste
Qué ironía, qué úlceraQuelle ironie, quel ulcère
Por nuestro hermoso mundoPour notre bel univers...

[al coro][au Refrain]

En una atmósfera sideralAu sein d'une ambiance sidérale
Mientras que los trubliones foto-patapónTandis que des trublions à photons-patapon
Upercuar e interlopS'upercutent et s'interlopent,
mucho más que la razónbien plus que de raison
Dunk por su agitadaSaoulés par leurs échauffourées
Al sembrar el pánicoEn semant la panique
Arruinar un campo magnéticoRuinent un champ magnétique

[al coro][au Refrain]