Keiki O Ka 'Aina Stand Strong

Resiliencia y Sostenibilidad en 'Keiki O Ka 'Aina Stand Strong' de Paul Izak

La canción 'Keiki O Ka 'Aina Stand Strong' de Paul Izak es un poderoso llamado a la acción y a la preservación de la cultura hawaiana y su tierra. Desde el inicio, la letra agradece a 'Mana 'Ai' por el 'pa'i'ai', un alimento tradicional hawaiano, subrayando la importancia de mantener vivas las tradiciones en tiempos donde la cultura podría desaparecer. La referencia al agua, 'wai', destaca su valor esencial y la necesidad de proteger este recurso vital.

Paul Izak critica la explotación de la tierra ('āina') y la falta de cuidado ('a'ole mālama') por parte de las corporaciones que arrendan grandes extensiones de terreno para la agricultura industrial. Estas prácticas no solo dañan el medio ambiente, sino que también despojan a la comunidad local de su autosuficiencia y conexión con la tierra. La canción aboga por un retorno a las prácticas sostenibles y comunitarias, como la plantación de 'kalo' (taro), un cultivo fundamental en la cultura hawaiana, para alimentar a las familias y fortalecer los lazos comunitarios.

El estribillo, 'Keiki O Ka 'Aina Stand Strong', es un llamado a los hijos de la tierra para que se mantengan firmes y unidos, como una escuela de 'opelu' (un tipo de pez) en el mar. La canción enfatiza la importancia de la solidaridad y la resistencia frente a las mentiras y la explotación. Paul Izak insta a la comunidad a no dejarse engañar por las corporaciones y a luchar por su derecho a una vida digna y sostenible, guiados por la verdad y la espiritualidad ('Akua').