Boêmio Demodê

La Seresta Moderna: Un Bohemio en la Era Espacial

La canción 'Boêmio Demodê' de Paulo e Vinicius es una reflexión nostálgica y crítica sobre la evolución de las tradiciones románticas y bohemias en la era moderna. La letra comienza con el deseo del narrador de crear una seresta, una serenata, pero con un toque moderno. La mezcla de tratamientos formales e informales ('tú' y 'você') simboliza la fusión de lo antiguo y lo nuevo, y el rechazo a ser etiquetado como un 'bohemio demodé', es decir, anticuado o pasado de moda.

El segundo párrafo de la canción destaca la ausencia de elementos tradicionales en esta nueva seresta. No hay acordes disonantes, ni marquises, ni calzadas, ni el culto a la mujer amada en la penumbra de un balcón. La seresta ultra moderna se aleja de los instrumentos clásicos como la viola y el violón, reflejando una ruptura con las formas tradicionales de expresar el amor y el romanticismo.

Finalmente, la canción subraya la falta de elementos románticos como la 'pinga na rua' (bebida en la calle), la luna y el farol de gas. En esta era espacial, el romanticismo parece haber perdido su lugar. Sin embargo, el narrador aspira a que su seresta moderna se vuelva inmortal, superando incluso a las hazañas tecnológicas como el Apolo 11. La canción es una crítica a la pérdida del romanticismo y la simplicidad en la era moderna, y una afirmación de que, a pesar de los cambios, el espíritu bohemio puede adaptarse y perdurar.