Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.916

VOS Y YO

PEPU

LetraSignificado

YOU AND ME

VOS Y YO

Yeah P-E-P-UYeah P-E-P-U
With Pizzu, babe, it’s the summer albumCon el Pizzu mami y es el álbum del verano
Yeah eh, ehYeah eh, eh
You and I have a deal, yeahVos y yo tenemos un contrato, yeah

When my life is falling apartCuando tenga la vida rota
And my legs can’t take it anymoreY las piernas no me den más
When my hair turns whiteCuando tenga el pelo blanco
And I can’t see clearlyY no vea con claridad

When I sometimes can’t think straightCuando de a ratos no razone
And my age starts to showY se me note la edad
When I don’t know where you’re goingCuando no sepa a dónde vas
But I’ll follow you wherever you goSi igual te sigo a dónde vas

Only your hug fills my soul, bringing me peaceSolo tu abrazo llena el alma transmitiendome paz
Only in your arms do I feel calm, easing my anxietySolo en tus brazos siento calma aliviando mi ansiedad
Only with you do I feel I find half of my other halfSolo con vos siento que encuentro la mitad de mi mitad
Only with you do I silence the voices of what others saySolo con vos callo esas voces del que digan los demás

With that perfect balance, sharing intensityCon ese equilibrio perfecto compartiendo intensidad
From laughing to saying I love you, or crying a riverDesde reír hasta un te quiero, o llorarnos un Paraná
I want to be with you in the good timesQuiero acompañarte en las buenas
And in the bad times even moreY en las malas muchos más
And being your faithful partner, making your dreams come trueY siendo tu fiel compañero hagas tus sueños realidad

You and I have a dealVos y yo tenemos un contrato
Side by side, step by stepCodo a codo paso a paso
All the life, yeah, yeah, yeahAll the life, yeah, yeah, yeah

For you, I swear I’d die and killQue por vos te juro muero y mato
And I want you by my side all the lifeY quiero tenerte a mi lado all the life

No babe, for you all my songsNo bae por vos todas mis canciones
Now talk about loveAhora hablan de amores
And writing to you, I let the vacation slip awayY de escribirte tanto se me pasaron las vacaciones
And it’s that you give me reasons to feel emotionsY es que me das razones pa' sentir emociones
I’m crazy for your nameVoy loco por tu nombre
And I wonderY me pregunto

Why not dream of a little one just like youPor qué no soñar un loquito parecido a su mamá
Who talks like me, does my gesturesQue hable como yo, haga mis gestos
But has your gazePero tenga tu mirar

I’d give my life for what we haveDejo la vida por lo nuestro
If what we have is my lifeSi lo nuestro es mi vida
I look far away and I see youMiro a lo lejos y te veo
Because there’s something more herePorque acá hay algo más

You and I have a dealVos y yo tenemos un contrato
Side by side, step by stepCodo a codo paso a paso
All the life, yeah, yeah, yeahAll the life, yeah, yeah, yeah

For you, I swear I’d die and killQue por vos te juro muero y mato
And I want you by my side all the lifeY quiero tenerte a mi lado all the life

(You and I have a deal)(Vos y yo tenemos un contrato)
(Side by side, step by step)(Codo a codo paso a paso)
(All the life)(All the life)
Yeah, and it’s the P-E-P-UYeah, y es el P-E-P-U
And it’s the P-E-P-U, with Pizzu, babeY es el P-E-P-U, con el Pizzu mami

(For you, I swear I’d die and kill)(Que por vos te juro muero y mato)
(And I want you by my side all the life)(Y quiero tenerte a mi lado all the life)
And it’s the P-E-P-UY es el P-E-P-U
With the Summer AlbumCon el Álbum del Verano

Enviada por Juana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PEPU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección