Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ma femme

Oh toi ma femme aux paupières de cèdre bleuAux regards fabuleux des enfants étonnésAux grands yeux prophétiques où l'on voit se baignerDes elfes mystérieuses en paillettes doréesTes longs cils font des trilles en fumée de gitaneTes longs cils sont des rames aux vagues de la merDes pont-levis fermés par ma bouche saléeTes longs cils font de trilles en fumée de gitaneOh toi ma femme aux paupières de cèdre bleuTes baisers ont le suc des tortillas indiennesDes fleurs d'acacia roses des gâteaux de NoëlDe pâte feuilletée fourrée d'orties au mielMa femme aux pieds de lune aux empreintes de fleursAux vérités poignards qui déchirent les nuesMa femme au rire nu aux sanglots retenusMa femme aux pieds de lune aux empreintes de fleursOh toi ma femme aux paupières de cèdre bleuAux cris d'oiseaux plaintifs dans ton sommeil d'enfantAux étreintes jalouses en mâchoires de tigreAux étreintes jalouses en pointes de diamantAu ventre palpitant de caille ensanglantéeA la bouche tendue comme un quartier d'orangeMa femme aux seins secrets aux lèvres de vendangeAu ventre palpitant de caille ensanglantéeEt je suis là moi je suis là sans rien te direRetenant les oiseaux dans ma bouche ferméeEt j'étrangle ma muse et j'étouffe ma lyreRetenant les oiseaux dans ma bouche ferméeOh toi ma femme aux paupières de cèdre bleuAux longs doigts de corail dans mes cheveux de laineAux longs doigts qui s'attardent aux bouches des fontainesOh toi ma femme aux paupières de cèdre bleuJe t'aime

Mi mujer

Oh tú, mi mujer de párpados de cedro azul
Con miradas fabulosas de niños asombrados
Con grandes ojos proféticos donde se bañan
Hadas misteriosas en destellos dorados
Tus largas pestañas trinan como humo de gitana
Tus largas pestañas son remos en las olas del mar
Puentes levadizos cerrados por mi boca salada
Tus largas pestañas trinan como humo de gitana
Oh tú, mi mujer de párpados de cedro azul
Tus besos tienen el sabor de tortillas indígenas
De flores de acacia rosadas y pasteles navideños
De masa hojaldrada rellena de ortigas y miel
Mi mujer de pies de luna con huellas de flores
Con verdades puñales que desgarran las nubes
Mi mujer de risa desnuda con sollozos contenidos
Mi mujer de pies de luna con huellas de flores
Oh tú, mi mujer de párpados de cedro azul
Con los llantos de pájaros lastimeros en tu sueño de niña
Con abrazos celosos en mandíbulas de tigre
Con abrazos celosos en puntas de diamante
Con el vientre palpitante de codorniz ensangrentada
Con la boca extendida como un gajo de naranja
Mi mujer de senos secretos y labios de vendimia
Con el vientre palpitante de codorniz ensangrentada
Y aquí estoy yo, aquí estoy yo sin decirte nada
Reteniendo los pájaros en mi boca cerrada
Y estrangulo a mi musa y sofoco mi lira
Reteniendo los pájaros en mi boca cerrada
Oh tú, mi mujer de párpados de cedro azul
Con largos dedos de coral en mi cabello de lana
Con largos dedos que se detienen en las bocas de las fuentes
Oh tú, mi mujer de párpados de cedro azul
Te amo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección