Estu ĉIam

Siempre contigo

Estu ĉIam

En mi celda acechan hombres sin rostroEn mia kelo loĝas viroj sen vizaĝ'
Solo los veo en la oscuridadMi ilin vidas nur en la mallumo
En la escalera pasan personas sin corazónSur la ŝtuparo pasas homoj sen kuraĝ'
Sin corazón, sin corazónSen kuraĝ', sen kuraĝ'

En el pasillo hay rastros: botellas de vinoEn koridoro jen spureto: vinbotel'
No ordenaron bien su habitaciónIli ne ordigis bone sian ĉambron
Podría ser perfectamente uno de ellosMi povus tute bone esti unu el
Uno de ellos, uno de ellosUnu el, unu el

Siempre contigo a mi ladoEstu ĉiam ĉe mi
Querido, quédate siempre conmigoKara restu ĉiam apud mi
Siempre contigo conmigoEstu ĉiam kun mi
Querido, quédate siempre conmigoKara restu ĉiam apud mi
Hasta el final, hasta el finalĜis la fin', ĝis la fin'

Por la ventana miro hacia el trenTra la fenestro mi rigardas al la trajn'
Puedes estar en él, pero dudoVi povas esti en ĝi, sed mi dubas
Sigo esperando, llegarás en cualquier momentoMi plu atendas, vi alvenos iam ajn
En cualquier momento, en cualquier momentoIam ajn, iam ajn

La esperanza es el velo de la verdadEspero estas la vualo de la ver'
Nubes sin color ocultan al SolNuboj sen koloro kaŝas Sunon
¿Es un pecado alejarse un poco del cariño?Ĉu estas krim' deŝiri iom da tener'?
Del cariño, del cariñoDa tener', da tener'

Siempre contigo a mi ladoEstu ĉiam ĉe mi
Querido, quédate siempre conmigoKara restu ĉiam apud mi
Siempre contigo conmigoEstu ĉiam kun mi
Querido, quédate siempre conmigoKara restu ĉiam apud mi
Hasta el final, hasta el finalĜis la fin', ĝis la fin'