Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211

J'en ai tant vu

Pierpoljak

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

J'en ai tant vu

Quand je colle le nez à la portière,Je vois passer ma vie entièreAu fil de mes peines, de mes joiesEt j'en vois beaucoup, croyez-moiMais pour toujours recommencer,Faut croire que j'en ai pas vu assez...J'en ai tant vu, tant vu, tant vu.Dans ma tête, 'y avait la cohueEt je me disais "On ne m'aura plus."J'en ai trop vu, trop vu, trop vu,Oui mais, à chaque fois,Je remettais çaEt bien entenduJe me trouvais encore de la revue.J'en ai trop fait, trop fait, trop fait,De la corde raide sans filet,Mais, aussitôt que je comprenais,Que je me disais "T'en as trop fait !",On me tendait l'échelle,Alors, de plus belle,Je montais encore...Pour me retrouver dans le décor.J'en ai trop cru, trop cru, trop cru,Des boniments de coin de rue.On m'en a dit, tant dit, tant dit,Des "Je t'adore", des "Pour la vie".Tout ça pourquoi, tout ça pour qui ?Je croyais que j'avais tout vu,Tout fait, tout dit, tout entenduEt je me disais "On ne m'aura plus."Et mais c'est alors qu'il est venuEt depuis que je l'ai vu,C'est vrai, je marche plus,Oui, mais je cours, je cours ma chance,Je cours vers la vie qui commence,Je ne marche plus, je cours, je cours,Je cours, je cours, je cours, je cours,Je cours, je cours, je cours, je cours,Je cours, je cours...

He visto tanto

Cuando pego la nariz en la ventanilla
Veo pasar toda mi vida
A través de mis penas, mis alegrías
Y he visto mucho, créanme
Pero para siempre volver a empezar
Debo creer que no he visto lo suficiente...
He visto tanto, tanto, tanto
En mi cabeza, había mucha confusión
Y me decía 'Ya no me engañarán'
He visto demasiado, demasiado, demasiado
Sí, pero cada vez
Lo volvía a intentar
Y por supuesto
Me encontraba de nuevo en la revista
He hecho demasiado, demasiado, demasiado
En la cuerda floja sin red
Pero, tan pronto como entendía
Que me decía '¡Has hecho demasiado!',
Me tendían la escalera,
Entonces, con más fuerza,
Subía de nuevo...
Para encontrarme en el escenario
He creído demasiado, demasiado, demasiado
En las mentiras de la esquina
Me han dicho tantas cosas, tantas cosas
'Te adoro', 'Para toda la vida'
¿Todo eso por qué, todo eso para quién?
Pensaba que lo había visto todo
Hecho todo, dicho todo, escuchado todo
Y me decía 'Ya no me engañarán'
Pero fue entonces cuando llegó
Y desde que lo vi
Es cierto, ya no camino
Sí, pero corro, corro mi suerte
Corro hacia la vida que comienza
Ya no camino, corro, corro
Corro, corro, corro, corro
Corro, corro, corro, corro
Corro, corro, corro, corro
Corro, corro...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierpoljak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección