Traducción generada automáticamente
Les mots d'amour
Pierpoljak
Les mots d'amour
C'est fou c' que j' peux t'aimer,C' que j' peux t'aimer, des fois,Des fois, j' voudrais crierCar j' n'ai jamais aimé,Jamais aimé comme ça.Ça, je peux te l'jurer.Si jamais tu partais,Partais et me quittais,Me quittais pour toujours,C'est sûr que j'en mourrais,Que j'en mourrais d'amour,Mon amour, mon amour...C'est fou c' qu'il me disaitComme jolis mots d'amourEt comme il les disaitMais il ne s'est pas tuéCar, malgré mon amour,C'est lui qui m'a quittéeSans dire un mot.Pourtant des mots,'y en avait tant,'y en avait trop...C'est fou c' que j' peux t'aimer,C' que j' peux t'aimer, des fois,Des fois, je voudrais crierCar j' n'ai jamais aimé,Jamais aimé comme ça.Ça, je peux te l'jurer.Si jamais tu partais,Partais et me quittais,Me quittais pour toujours,C'est sûr que j'en mourrais,Que j'en mourrais d'amour,Mon amour, mon amour...Et voilà qu'aujourd'hui,Ces mêmes mots d'amour,C'est moi qui les redis,C'est moi qui les redisAvec autant d'amourA un autre que lui.Je dis des motsParce que des mots,Il y en a tantQu'il y en a trop...C'est fou c' que j' peux t'aimer,C' que j' peux t'aimer des fois,Des fois, j' voudrais crierCar j' n'ai jamais aimé,Jamais aimé comme ça.Ça, je peux te l'jurer.Si jamais tu partais,Partais et me quittais,Me quittais pour toujours,C'est sûr que j'en mourrais,,Que j'en mourrais d'amourMon amour, mon amour...Au fond c' n'était pas toi.Comme ce n'est même pas moiQui dit ces mots d'amourCar chaque jour, ta voix,Ma voix, ou d'autres voix,C'est la voix de l'amourQui dit des mots,Encore des mots,Toujours des mots,Des mots d'amour...C'est fou c' que j' peux t'aimer,C' que j' peux t'aimer, des fois...Si jamais tu partais,C'est sûr que j'en mourrais...C'est fou c' que j' peux t'aimer,C' que j' peux t'aimer... d'amour...
Las palabras de amor
Es increíble lo mucho que puedo amarte,
Lo mucho que puedo amarte, a veces,
A veces, quisiera gritar
Porque nunca he amado,
Nunca he amado así.
Eso, te lo puedo jurar.
Si alguna vez te fueras,
Te fueras y me dejaras,
Me dejaras para siempre,
Estoy seguro de que moriría,
Que moriría de amor,
Mi amor, mi amor...
Es increíble lo que me decía
Con bonitas palabras de amor
Y cómo las decía
Pero no se mató
Porque, a pesar de mi amor,
Fue él quien me dejó
Sin decir una palabra.
Sin embargo, había palabras,
Había demasiadas...
Es increíble lo mucho que puedo amarte,
Lo mucho que puedo amarte, a veces,
A veces, quisiera gritar
Porque nunca he amado,
Nunca he amado así.
Eso, te lo puedo jurar.
Si alguna vez te fueras,
Te fueras y me dejaras,
Me dejaras para siempre,
Estoy seguro de que moriría,
Que moriría de amor,
Mi amor, mi amor...
Y ahora, hoy,
Esas mismas palabras de amor,
Soy yo quien las repite,
Soy yo quien las repite
Con tanto amor
A otro que no él.
Digo palabras
Porque hay tantas palabras,
Que hay demasiadas...
Es increíble lo mucho que puedo amarte,
Lo mucho que puedo amarte, a veces,
A veces, quisiera gritar
Porque nunca he amado,
Nunca he amado así.
Eso, te lo puedo jurar.
Si alguna vez te fueras,
Te fueras y me dejaras,
Me dejaras para siempre,
Estoy seguro de que moriría,
Que moriría de amor,
Mi amor, mi amor...
En el fondo, no eras tú.
Como ni siquiera soy yo
Quien dice estas palabras de amor
Porque cada día, tu voz,
Mi voz, u otras voces,
Es la voz del amor
Que dice palabras,
Otra vez palabras,
Siempre palabras,
Palabras de amor...
Es increíble lo mucho que puedo amarte,
Lo mucho que puedo amarte, a veces...
Si alguna vez te fueras,
Estoy seguro de que moriría...
Es increíble lo mucho que puedo amarte,
Lo mucho que puedo amarte... de amor...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierpoljak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: