Traducción generada automáticamente
Mon vieux lucien
Pierpoljak
Mon vieux lucien
Quelle chance que t'asD'avoir, Lucien,Un vieux copainComme moi.Moi, tu m' connais.J'aime rigolerEt m'amuser,Pas vrai ?Alors ce soir,Histoire de rire,Et tu peux m' croireSans réfléchir,Comme ça pour voirEt sans prévenirJ'ai dit aux copains :"On va chez Lucien."Quelle chance que t'asD'avoir, Lucien,Un vieux copainComme moi.Tu peux t' vanter,Lorsque j'y pense,D'avoir d' la chance,Tu sais !Mais tu n' dis rien.Tu m' laisses parler.J' te connais bien.Tu m' fais marcher.Moi ça n' fait rien.Tu peux y aller,Mais maintenant, ça vaEt dis-moi pourquoiTu fais cette tête-làComme ça ?Mais... Regarde-moi...T'as les yeux gonflés.Je t'ai réveillé ?Ah non ! T'écrivais à ta Bien-aimée...Qu'est-ce que tu caches là ?Là...dans ton tiroir...Eh ben, quoi, fais voir !...Tu voulais m' faire peur ?!...Ah...Ha ! C' que t'es blagueur !Quelle chance que t'asD'avoir, Lucien,Un vieux copainComme moi.Mai j' te connaisMieux que personne.C'est c' qui t'étonne,Pas vrai ?Un autre que moiN' comprendrait pasMais moi j' devineQue tu m' taquines.Tu veux peut-êtreFinir ta lettre...J' vais l' dire aux copains,Et puis, tu nous rejoins...Quelle chance que t'as.C'est pas pour direQue j'aime bien rire,Crois-moi !Un autre que moiAurait marchéA ton ciné.Pas moi !Allez, au revoir.A tout à l'heure.T'en fais une tête, sacré farceur !Ah non ! Bien sûr que j'ai pas peur !Toi 'y a pas d' dangerDe te voir un jourSouffrir et mourirD'amour......Lucien !...Eh bien quoi, Lucien !...Donne-moi c' que t'as dans la main !Ah ! C' t'agréable, d'être ton copain !Ah non, Lucien !Allez...Viens !...
Mi viejo Lucien
Qué suerte tienes
De tener, Lucien,
Un viejo amigo
Como yo.
Yo, tú me conoces.
Me gusta reír
Y divertirme,
¿Verdad?
Así que esta noche,
Para reír un rato,
Y puedes creerme
Sin pensarlo,
Así, solo por ver
Y sin avisar,
Le dije a los amigos:
"Vamos a casa de Lucien".
Qué suerte tienes
De tener, Lucien,
Un viejo amigo
Como yo.
Puedes presumir,
Cuando lo pienso,
De tener suerte,
¡Ya lo sabes!
Pero no dices nada.
Me dejas hablar.
Te conozco bien.
Me estás tomando el pelo.
A mí no me importa.
Puedes seguir adelante,
Pero ahora, ¿qué pasa?
Y dime por qué
Pones esa cara
¿Así?
Pero... Mírame...
Tienes los ojos hinchados.
¿Te desperté?
¡Ah no! Estabas escribiendo a tu amada...
¿Qué escondes ahí?
Ahí... en tu cajón...
Bueno, ¡vamos, enséñame!
¿Querías asustarme?!
¡Ah...ja! ¡Qué bromista eres!
Qué suerte tienes
De tener, Lucien,
Un viejo amigo
Como yo.
Pero te conozco
Mejor que nadie.
Eso es lo que te sorprende,
¿Verdad?
Otro que no sea yo
No entendería
Pero yo adivino
Que me estás tomando el pelo.
Quizás quieras
Terminar tu carta...
Lo diré a los amigos,
Y luego, te unes a nosotros...
Qué suerte tienes.
No es por decir
Que me gusta reír,
¡Créeme!
Otro que no sea yo
Habría caído
En tu trampa.
¡No yo!
Bueno, adiós.
Hasta luego.
¡Qué cara pones, bromista!
¡Ah no! ¡Claro que no tengo miedo!
No hay peligro
De verte un día
Sufrir y morir
De amor...
¡Lucien!...
¡Pues qué, Lucien!...
¡Dame lo que tienes en la mano!
¡Ah! ¡Es agradable ser tu amigo!
¡Ah no, Lucien!
¡Vamos...Ven!...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierpoljak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: