Traducción generada automáticamente
Monsieur Ernest a réussi
Pierpoljak
Monsieur Ernest a réussi
Je suis vestiaire au restaurantDu "Lion d'Or" et de "l'Écu d'France".Monsieur Ernest y vient souventEt chaqu'fois il m'fait des avances.Il m'a si bien entortillée,Parlé de "cœur" et de "chaumière",Qu'un jour enfin, j'ai accepté,Pour lui, de quitter mon vestiaire.Monsieur Ernest a réussi.On est parti un soir de fête.Il m'a si bien tourné la têteQu'on ne s'est pas quitté d'la nuit.Depuis ce jour, je vis chez lui,Dans sa petit' chambre au septième.On n'a pas un sou mais je l'aime.Monsieur Ernest a réussi.Monsieur Ernest est entêté.Monsieur Ernest est arriviste.Quand il veut quèqu'chos', c'est gagné.Faut dir' c'qui est, rien n'lui résiste.Il a parié que dans un an,Il serait au moins millionnaire.Il gagn' maintenant tell'ment d'argentQu'il ne sait même plus qu'en faire.Monsieur Ernest a réussi.Il a maintenant tell'ment d'affairesQu'il a besoin d'trois secrétaires.Il traite avec tous les paysDans son hôtel d'la rue d'Passy.Il travaill' tant qu'il se surmène.Il vient m'voir un'fois par semaine.Mon Ernest a réussi.Monsieur Ernest m'a dit l'autr' jour :"J'ai trouvé un' riche héritière.Naturell'ment c'est pas d'l'amour,Mais il y va de ma carrière.Tiens, prends toujours un peu d'argent.Cela te permettra d'attendreEt si tu trouves un autre amant,Il n'y a qu'à moi qu'j'pourrai m'en prendre."Monsieur Ernest a réussi.Il n'a pas brisé sa carrière.Moi, j'ai retrouvé mon vestiaire.Y a rien à faire, c'est la vie.Monsieur Ernest est v'nu l'autr' soir.Il était même avec sa dame.Moi, j'avais peur qu'ça n'fass' des drames.Il m'a filé cent sous d'pourboir'.Monsieur Ernest a réussi.
El éxito de Monsieur Ernest
Soy la encargada del guardarropa en el restaurante 'León de Oro' y 'El Escudo de Francia'.
Monsieur Ernest viene a menudo
Y cada vez me hace insinuaciones.
Me envolvió tan bien,
Habló de 'corazón' y 'hogar',
Que finalmente un día acepté,
Dejar mi guardarropa por él.
El éxito de Monsieur Ernest.
Salimos una noche de fiesta.
Me mareó tanto
Que no nos separamos en toda la noche.
Desde ese día, vivo con él,
En su pequeña habitación en el séptimo piso.
No tenemos un centavo, pero lo amo.
El éxito de Monsieur Ernest.
Monsieur Ernest es terco.
Monsieur Ernest es ambicioso.
Cuando quiere algo, lo consigue.
Hay que decirlo, nada le resiste.
Apostó que en un año,
Sería al menos millonario.
Ahora gana tanto dinero
Que ni siquiera sabe qué hacer con él.
El éxito de Monsieur Ernest.
Ahora tiene tantos negocios
Que necesita tres secretarias.
Hace negocios con todos los países
En su hotel en la calle de Passy.
Trabaja tanto que se agota.
Viene a verme una vez por semana.
Mi Ernest ha tenido éxito.
Monsieur Ernest me dijo el otro día:
'Encontré una heredera rica.
Naturalmente, no es por amor,
Pero va en juego mi carrera.
Toma, toma un poco de dinero.
Eso te permitirá esperar
Y si encuentras otro amante,
Solo yo seré responsable'.
El éxito de Monsieur Ernest.
No ha arruinado su carrera.
Yo volví a mi guardarropa.
No hay nada que hacer, así es la vida.
Monsieur Ernest vino el otro día.
Incluso estaba con su dama.
Tenía miedo de que hubiera problemas.
Me dio cien monedas de propina.
El éxito de Monsieur Ernest.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierpoljak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: