Labirinto

Laberinto

Labirinto

Ya no puedo seguir adelanteEm frente já não posso seguir
Con la puerta cerrada a mi ladoAo lado tenho a porta fechada
No voy a permitir retrocederAndar para trás não vou consentir
No he avanzado en absolutoNão andei nada

Si entré, no me dejan salirSe entrei já não me deixam sair
Y solo quería estar contigoE eu só queria era estar contigo
Ahora solo pienso en escaparAgora já só penso em fugir
Pero no puedoMas não consigo

Al borde del finalÀ beira do fim
Así es como me sientoÉ assim que eu me sinto
Perdido de ti, perdido de míPerdido de ti perdido de mim
En este laberintoNeste labirinto

Alguien que me escucheAlguém que me ouça
En este grito que doyNeste grito que dou
Y tal vez así pueda saberE assim talvez possa saber
Hacia dónde voyPara onde vou

Con el rostro mojadoDe rosto molhado
Y los ojos brillandoE os olhos a brilhar
Un brillo manchadoUm brilho manchado
Por los colores de este lugar tan oscuroPelas cores deste lugar tão escuro

Me siento cansadoSinto-me cansado
Pero no puedo detenermeMas não posso parar
Los ojos ardiendoOs olhos a arder
La boca seca, pero no puedo pararA boca a secar, mas não posso parar

Al borde del finalÀ beira do fim
Así es como me sientoÉ assim que me sinto
Perdido de ti, perdido de míPerdido de ti perdido de mim
En este laberintoNeste labirinto

Alguien que me escucheAlguém que me ouça
En este grito que doyNeste grito que dou
Y tal vez así pueda saberE assim talvez possa saber
Hacia dónde voyPara onde vou