Pura Inocência

Pure Innocence

Pura Inocência

La vie est si différenteA vida é tão diferente
De ce que nous rêvonsDaquilo que sonhamos
Peut-être que notre mal est de nous réveillerTalvez o nosso mal seja acordar

J'ai lancé mon futurLancei o meu futuro
Au-delà du firmamentPara lá do firmamento
Et maintenant je n'arrive pas à y parvenirE agora não consigo lá chegar

Je sensEstou a sentir
Ma voix perdue dans le désertA minha voz perdida no deserto
(Oh, oh)(Oh,oh)
Mais je suis celui qui ditMas sou quem diz
Que la vie laisse toujours la porte ouverteQue a vida deixa sempre a porta aberta
Pour que je puisse y entrerP'ra que eu possa lá entrar
Et qui sait, revenirE quem sabe regressar
À la plus pure innocenceA mais pura inocência

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

La vie est si différenteA vida é tão diferente
Des rêves dont nous nous souvenonsDos sonhos que lembramos
Je sais que notre mal est de se rappelerEu sei que o nosso mal é recordar

J'ai perdu ton futurPerdi o teu futuro
Au-delà de notre tempsP'ra lá do nosso tempo
Et maintenant je n'arrive pas à y retournerE agora não consigo lá voltar

Je sensEstou a sentir
Ma voix perdue dans le désertA minha voz perdida no deserto
(Oh, oh)(Oh,oh)
Mais je suis celui qui ditMas sou quem diz
Que la vie laisse toujours la porte ouverteQue a vida deixa sempre a porta aberta
Pour que je puisse y entrerP'ra que eu possa lá entrar
Et qui sait, te retrouverE quem sabe te encontrar
À la plus pure innocenceA mais pura inocência

(Oh, oh, oh, oh)(Oh,oh,oh,oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh,oh,oh,oh)