NOEMÚ

NOEMÚ

NOEMÚ

HéOye
Wat is er met ons gebeurd?¿Qué nos ha pasa'o?
We hadden vroeger alles, en ik heb alles, maar je bent er niet meer bijNosotros solíamo' tenerlo todo, y tengo todo, pero no estás al la'o
Het doet pijn, maar ik moet het accepteren, schat, ik kan alleen maar aan de kant gaan liggenMe duele, pero debo aceptarlo, mami, solo me queda echarme para un la'o
Met die wallen onder mijn ogen zie ik niet helder, héCon las ojera', no veo con claridad, ey
Als het niet met jou is, dan is er geen vrijheidSi no es contigo, entonce' no hay libertad
Schat, het doet pijn om het te accepteren, en ik denk aanMami, me duele aceptarlo, y pienso en

Toen we nog één waren, hé, waren we niet eens met z'n tweeën, ohCuando solo éramo' uno, ey, ni siquiera éramo' do', oh
Schat, nu rook ik weer, om te kijken of jouw geur van mijn kleren verdwijntMami, ahora de nuevo fumo, pa' ver si se me quita de la ropa tu olor
Madrid is vanavond -1Madrid esta noche está a -1
Terwijl ik wacht dat iemand onze fout hersteltMientra' espero que alguien enmiende nuestro error
Ik hoop dat je, zonder mij, je goed voeltEspero que, al menos, sin mí, te sientas bien
En als je me vervangt, dat het dan voor iets beters isY, si me cambias, que sea por algo mejor

Waar ben je?¿Dónde estás?
Ik schreeuw in het donker in mijn kamer en niemand antwoordtGrito a oscura' en mi cuarto y nadie me contesta
Was het jouw jaloezie of mijn vlucht? Alsjeblieft, antwoord¿Fueron tus celo' o mis vuelo'? Porfa, contesta
Was het jouw onzekerheid of mijn onzekerheid? Antwoord¿Tu inseguridad o mi inseguridad? Contesta
Als je dit hoort, bel alsjeblieft en antwoordSi escucha' esto, por favor, llama y contesta
Wanneer je je slecht voelt en iemand belt, wie antwoordt dan?Cuando estás mal y llama' a alguien, ¿quién te contesta?
Waarom wil je niet dat ik degene ben die je antwoordt?¿Por qué no quiere' que sea yo el que te contesta?
Wanneer ik je bel, wie is die achtergrondgeluid als je per ongeluk opneemt?Cuando te llamo, ¿quién es el suena de fondo cuando sin querer tú me contesta'?

(Hé)(Oye)
(Niets, ik belde je om te zeggen dat dit allemaal niets met jou te maken heeft, eerlijk gezegd)(Nada, te llamaba para decirte que todo esto no tiene nada que ver contigo, sinceramente)
(En dat jij niet degene was die veranderde, ik ben degene die veranderd is)(Y que no fuiste tú quien cambió, soy yo la que cambié)
(Jij was niet degene die veranderde, ik ben degene die veranderd is)(No fuiste tú quien cambió, soy yo la que cambié)
(Jij was niet degene die veranderde, ik ben degene die veranderd is)(No fuiste tú quien cambió, soy yo la que cambié)
(Jij was niet degene die veranderde, ik ben degene die veranderd is)(No fuiste tú quien cambió, soy yo la que cambié)

Wat is er met ons gebeurd?¿Qué nos ha pasa'o?
We hadden vroeger alles, en ik heb alles, maar je bent er niet meer bijNosotros solíamo' tenerlo todo, y tengo todo, pero no estás al la'o
Het doet pijn, maar ik moet het accepteren, schat, ik kan alleen maar aan de kant gaan liggenMe duele, pero debo aceptarlo, mami, solo me queda echarme para un la'o
Met die wallen onder mijn ogen zie ik niet helder, héCon las ojera' no veo con claridad, ey
Als het niet met jou is, dan is er geen vrijheidSi no es contigo, entonce' no hay libertad
Schat, het doet pijn om het te accepteren, en ik denk aanMami, me duele aceptarlo, y pienso en

Wat is er met ons gebeurd?¿Qué nos ha pasa'o?
We hadden vroeger alles, en ik heb alles, maar je bent er niet meer bijNosotros solíamo' tenerlo todo, y tengo todo, pero no estás al la'o
Het doet pijn, maar ik moet het accepteren, schat, ik kan alleen maar aan de kant gaan liggenMe duele, pero debo aceptarlo, mami, solo me queda echarme para un la'o
Met die wallen onder mijn ogen zie ik niet helder, héCon las ojera' no veo con claridad, ey
Als het niet met jou is, dan is er geen vrijheidSi no es contigo, entonce' no hay libertad
Schat, het doet pijn om het te accepteren, en ik denk aanMami, me duele aceptarlo, y pienso en

Wanneer ik aan ons denk, héCuando pienso en nosotro', ey
Wanneer ik aan ons denkCuando pienso en nosotro'
Wanneer ik aan ons denk, héCuando pienso en nosotro', ey
Wanneer ik aan ons denkCuando pienso en nosotro'
Wanneer ik aan ons denk, héCuando pienso en nosotro', ey
Wanneer ik aan ons denkCuando pienso en nosotro'
(Wanneer ik aan ons denk, oh-oh)(Cuando pienso en nosotro', oh-oh)