Me Embrujaste

Je Hebt Me Betoverd

Me Embrujaste

Ik weet niet waar het vandaan kwamNo sé por dónde me vino
Deze liefde zonder gevoelEste querer sin sentir
En ik weet niet waarom het zo raar isNi sé por qué desatino
Alles veranderde voor mijTodo cambió para mí
Waarom is zelfs mijn ziel verlicht¿Por qué hasta el alma se me iluminó
Met lichten van de dageraad in de nacht?Con luces de aurora al anochecer?
Waarom slaat mijn hart zo snel¿Por qué hasta el pulso se me desbocó
En staat al mijn bloed rechtop?Y toda mi sangre se puso de pie?
Je keek naar me, je keek naar meMe miraste, me miraste
En mijn hele nacht, donker van verdrietY toda mi noche, oscura de penas
Vlamde op van sterrenArdió de luceros
Je hebt me betoverd, je hebt me betoverdMe embrujaste, me embrujaste
En een rivier van liederen zong door mijn aderenY un río de coplas cantó por mis venas
Jouw ware liefdeTu amor verdadero
Droom ik, mijn God, misschien¿Si estaré, mi Dios, soñando
En moet ik ontwaken?Y tendré que despertar?
Wat er met mij gebeurtLo que a mí me está pasando
Is geen leugen, noch waarheidNo es mentira, ni verdad
Wat gaf je me?, wat gaf je me¿Qué me diste?, ¿Qué me diste
Dat je me zo hebt veranderd, van sneeuwQue así me has cambiao, de nieve
In een vlam van rode passie?En hoguera de roja pasión?
Verlaat me niet aan mijn zijdeNo te alejes de mi vera
Want zonder jou is er voor mij geen verlossingQue sin ti no hay pa' mi remisión
Zie je niet dat als ik je als een gek roep¿No estás viendo que al llamarte como loco
Van mijn ziel tot mijn mondDesde el alma hasta la boca
Mijn hart omhoog schiet?Se me sube el corazón?
Ik weet niet of er iemand anders is die wilNo sé si hay otro que quiera
Met de passie die ik voor jou hebCon la pasión que yo a ti
Zo levenVivir de esta manera
Meer dan leven is stervenMás que vivir es morir
Waarom word ik wakker, trillend en verward¿Por qué despierto temblando azorao
En kijk ik naar de lege straat zonder licht?Y miro a la calle desierta y sin luz?
Waarom heb ik het gevoel¿Por qué yo tengo la corazona’
Dat je me een kruisveroordeling gaat geven?De que vas a darme sentencia de cruz?