Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.420

Seimeisen

ReoNa

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seimeisen

てのひらにきざまれてるtenohira ni kizamareteru
つぎはぎのようなそのせんにふれてtsugihagi no you na sono sen ni furete
ひびわれそうなあたまとhibiwaresou na atama to
ガラスがささったこころでまえへはしるgarasu ga sasatta kokoro de mae e hashiru

こわれかけのせかいkowarekake no sekai
くずれそうでめまいkuzuresou de memai
からっぽなからだでいびつなしかいkarappo na karada de ibitsu na shikai

ぞっくりとみゃくをうついのちのせんzokkuri to myaku wo utsu inochi no sen
ないふでなぞってのばしてしまえたらnaifu de nazotte nobashite shimaetara
ねえ、だれかおしえてつきがみえるならnee, dareka oshiete tsuki ga mieru nara
けさないでまだけさないでkesanaide mada kesanaide
きえないでまだきえないでkienaide mada kienaide

けさないできえないでkesanaide kienaide
けさないできえないでkesanaide kienaide
ぶんがくてきでたいはいてきでbungaku teki de taihai teki de
げんじつてきでくうそうてきでgenjitsu teki de kuusou teki de
かんじょうてきでかんしょうてきでkanjou teki de kanshou teki de
かいらくてきでかいめつてきでkairaku teki de kaimetsu teki de
ぜったいてきでふへんてきでzettai teki de fuhen teki de
ふしぜんないまのみかたをfushizen na ima no mikata wo

こわれかけのせかいkoware kake no sekai
くずれそうでめまいkuzuresou de memai
からっぽなからだでいびつなしかいkarappo na karada de ibitsu na shikai

ときにはつきをつきにはあいをtoki ni wa tsuki wo tsuki ni wa ai wo
あいにはつみをつみにはばちをai ni wa tsumi wo tsumi ni wa bachi wo
ばちにはひとをひとにはゆめをbachi ni wa hito wo hito ni wa yume wo
ゆめにはあなたをあなたにはちかいをyume ni wa anata wo anata ni wa chikai wo

ぞっくりとみゃくをうついのちのせんzokkuri to myaku wo utsu inochi no sen
ないふでなぞってのばしてしまえたらnaifu de nazotte nobashite shimaetara
ねえ、だれかおしえてつきがみえるならnee, dareka oshiete tsuki ga mieru nara
けさないでまだけさないでkesanaide mada kesanaide
きえないでまだきえないでkienaide mada kienaide

Seimeisen

Being cut in the palm of my hand
Touching the line like a patch
With a head that seems to crack
And a heart pierced by glass, I run forward

A world on the verge of breaking
Seems like it's about to collapse
With an empty body and a distorted perspective

The line of life that strikes with a shiver
If I could trace it with my bare hand and extend it
Hey, if someone can show me the moon
Don't erase it, don't erase it yet
Don't let it disappear, it's not gone yet

Don't erase it, it's not gone yet
Don't erase it, it's not gone yet
Logical, systematic, systematic
Realistic, aerial, emotional
Emotional, sensory, sensory
Destructive, destructive, absolute
Opposite, unnatural, present way of being

A world on the verge of breaking
Seems like it's about to collapse
With an empty body and a distorted perspective

Sometimes moon to moon, love to love
Love to sin, sin to punishment
Punishment to person, person to dream
Dream to you, you to closeness

The line of life that strikes with a shiver
If I could trace it with my bare hand and extend it
Hey, if someone can show me the moon
Don't erase it, don't erase it yet
Don't let it disappear, it's not gone yet


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ReoNa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección