11:11 (Once Once) (part. Beéle)

11:11 (Once Once) (feat. Beéle)

11:11 (Once Once) (part. Beéle)

(This is for you, babe)(Esto es pa' vos, mamacita)
(The eleven eleven)(El once once)

Your memory's been stuck in my head for a while nowTu recuerdo en mi mente hace rato lo tengo gastado
When I drink, all I think about is doing it againCuando tomo, solamente pienso en repetirlo
My bad, baby, if I sometimes call you when I'm wastedMala mía, bebé, si a veces te llamo tomado
My mind's all messed up, from all the weed I've smokedEl cerebro desorientado, de tanto que yo he fumado

I don’t know why when I’m drunkNo sé por qué cuando estoy borracho
I wanna call youYo quiero llamarte
And the next day when I wake upY al otro día que me despierto
I can’t avoid youNo logro evitarte

I remember you if they play the songTe recuerdo si ponen la canción
I’m drowning in the alcoholEstoy ahogándome en el alcohol
I pray to God for another chancePido a Dios que me dé otra ocasión
I’ve lost my mind, I even prayed to have youYa perdí la razón, hasta recé pa' tenerte

That pic from the beach you set as your wallpaperLa fotico de la playa la pusiste de fondo de pantalla
Wishing on eleven eleven that I never leavePidiendo al once once que yo nunca me vaya
But wherever you go, girl, you won’t findPero vaya, vaya donde tú vayas
Someone like me, babe, I’m one of a kindNo vas a encontrar, mami, uno a si de mi talla

I rememberRecuerdo
All the nights, babe, I spent between your legsTodas las noches, mami, que pasé entre tus piernas
You were such a wild one, but also so sweetEras tan perra, pero a la vez eras tan tierna
Hours passed and we did everythingPasaron las horas y nos hicimos de todo to'

I rememberRecuerdo
That my biggest vice was looking at youQue el vicio más grande mío era mirarte
I tried to give you a couple hits and grab that assTraté de darte dos poperazos y ese culo agarrarte
But she never came back and blocked me from everythingPero ella nunca volvió y de todo me bloqueo

I don’t know why when I’m drunkNo sé por qué cuando estoy borracho
I wanna call youYo quiero llamarte
And the next day when I wake upY al otro día que me despierto
I can’t avoid youNo logro evitarte

I remember you if they play the songTe recuerdo si ponen la canción
I’m drowning in the alcoholEstoy ahogándome en el alcohol
I pray to God for another chancePido a Dios que me dé otra ocasión
I’ve lost my mind, I even prayed to have youYa perdí la razón, hasta recé pa' tenerte

Baby, let me be real, it’s crazy you’re not with meBebé, hablándote claro, que no estés pa' mí es ilógico
'Cause I miss you, girl, it’s something insanePorque te extraño, ma', es algo insólito
I can’t stop thinking, I saw you on InstagramNo paro de pensar, te vi por Instagram
Remembered all the nights with those late-night kissesRecordé todas las noches con los besos de madrugada

I didn’t drink, but I made a bad decisionYo no tomaba, pero tomó una mal decisión
It’s become a habit, now I drink to numb the painSe ha vuelto un vicio y ahora tomo para curar el dolor
Not having you close, I just can’t acceptQue no pueda tenerte cerca no lo asimilé
I just can’t acceptNo lo asimilé

Drunk, I think of you, drunk, I cry for youBorracho te pienso, borracho te lloro
Drunk in my bed, I want you, my girlBorracho en mi cama te deseo mi gyal
Not even if you were copper would I trade you for goldNi tú siendo cobre te cambiaría por oro
Baby, I swear, I can’t think of anyone elseBebé, te lo juro, en otra no puedo pensar

To a good listener, few wordsA buen entendedor, pocas palabras
My girl, I want you with me, I want to kiss youMi niña, te quiero conmigo, te quiero besar
I want you with me, I want to kiss youTe quiero conmigo, te quiero besar
But it was just a dream, I had to wake upPero solo fue un sueño, tuve que despertar

Your memory's been stuck in my head for a while nowTu recuerdo en mi mente hace rato lo tengo gastado
When I drink, all I think about is doing it againCuando tomo, solamente pienso en repetirlo
My bad, baby, if I sometimes call you when I'm wastedMala mía, bebé, si a veces te llamo tomado
My mind's all messed up, from all the weed I've smokedEl cerebro desorientado, de tanto que yo he fumado

I don’t know why when I’m drunkNo sé por qué cuando estoy borracho
I wanna call youYo quiero llamarte
And the next day when I wake upY al otro día que me despierto
I can’t avoid youNo logro evitarte

I remember you if they play the songTe recuerdo si ponen la canción
I’m drowning in the alcoholEstoy ahogándome en el alcohol
I pray to God for another chancePido a Dios que me dé otra ocasión
I’ve lost my mind, I even prayed to have youYa perdí la razón, hasta recé pa' tenerte