Anima Interitus

Anima Interitus

Anima Interitus

En la luz una sombra de brasas hechaIn the light a shade of embers made
Un espectro de ceniza que cae en cascadaA wraith of ashen dust cascade
Un espíritu de oscuridad en el espacio vacíoA spirit of darkness in empty space
Un llamado a un rostro desconocidoA calling unto an unknown face

En la inocencia justa un ser creadoIn innocence fair a being created
Un hijo del deseo, el fantasma tan grandeA child of lust, the phantasm so great
Un juramento de pureza en estadoA sworn virtue of purity in state
Un huésped solemne sin angustia ha sido colocadoA solemn guest without anguish has been laid

En el amor una vida cuya estrella ha contempladoIn love a life whose star has gazed
Una reflexión proyectada de lo mundano llanoA casted reflection of mundane plain
Una reacción fría al nombre de los pesaresA chilled reaction to sorrows name
Un alma engañada de la gracia humanaA soul deceived from human grace

En la crudeza nacida de una percepción tan extrañaIn starkness borne from insight so strange
Una sombra valiente de anhelos no deseadosA gallant shadow of unwanted craves
Un elenco decadente de lujuria traicionadaA decadent cast of lust betrayed
En la vida como en la muerte un nada aguardaIn life as in death a nothing awaits