Senhor Das Trevas

Heer der Duisternis

Senhor Das Trevas

Je gaat de nacht in, je loopt niet over de stoepenVocê sai na noite, não anda pelas calçadas
Uit angst voor de duisternisPor temer a escuridão
Thuis kijk je in de spiegel en ziet datEm casa olha no espelho e vê que
Je bent hetzelfde als wat er op straat wasVocê é igual ao que estava nas ruas

Je denkt dat je bezeten bent, zoekt de doodAcha que esta possuído, procura a morte
Voor het offerPara o sacrifício
Het heeft geen zin, je toekomst is al bepaaldNão adianta seu futuro está traçado
Je bent geboren om door de nacht te zwervenVocê nasceu para vagar pela noite
Op zoek naar plezier voor je bloedlustAtrás de diversão para sua sede de sangue

De raven vluchten, bang voor je profetieOs corvos fogem temendo sua profecia
Alle dieren buigen voor je verschijningTodos os animais se dobram ante sua aparição
Alleen de mens daagt je uit, daarom vraagt je ziel om wraakSó o homem o contesta, por isso sua alma pede vingança
Je trekt de ogen eruit en drinkt van zijn bloedVocê arranca os olhos e bebe do seu sangue

Geniet van je macht over degenen die de nacht bewonenDesfruta de seu poder sobre os que habitam a noite
Ze zoeken je in de duisternis boven de koude gravenProcuram-no na escuridão sobre as frias sepulturas
Verborgen door de duisternis van de nachtOcultas pela escuridão da noite

Oh! Heer der duisternis, geef ons spindelsOh! Senhor das trevas, daí-nos fusos
Om jouw lof te verkondigenPara propagar o seu louvor

VervloekingMaldição

Oh! Heer der duisternisOh! Senhor das trevas
Je kent het geheim van het eeuwige levenVocê conhece o segredo da vida eterna
Maar je vreest het licht van het kruis, je kleren zijn zwartMas teme a luz da cruz, suas vestes são negras
En je onverzadigbare dorstE sua sede insaciável
Verwen jezelf met het bloed van de zwakken van zielSirva-se do sangue dos fracos de alma
Toon hen je kracht van de duisternisMostre-lhes seu poder das trevas