Clareou

Amaneció

Clareou

En el mar es donde se navegaÉ no mar que se navega
Llega la noche y todo se apagaVem a noite e tudo apaga
Cada sueño que se entregaCada sonho que se entrega
Es el mar lo que pagamosÉ o mar que a gente paga

Por esa palabra duraPor essa palavra dura
Llegó la noche más oscuraVeio a noite mais escura
En el mar es donde se navegaÉ no mar que se navega
Llega la noche y todo se apagaVem a noite e tudo apaga

Y amanecióE o dia clareou
AmanecióClareou
Y vi salir el SolE eu vi o Sol raiar
SalióRaiou

En el mar es donde se navegaÉ no mar que se navega
En ese mar naveguéNesse mar eu naveguei
Y el amor de los descubrimientosE o amor das descobertas
En ese mar encontréNesse mar eu encontrei
Ni esa palabra duraNem essa palavra dura
Ni la noche más oscuraNem a noite mais escura
Borran de la memoriaNão apaga da memória
Este amor de nuestra historiaEste amor da nossa história

Y la luz de la amistadE a luz da amizade
Amaneció en el marClareou no mar
Y el Sol de igualdadE o Sol de igualdade
Amaneció en el marClareou no mar
Llegó un rayo de armoníaVeio um raio de harmonia
Amaneció en el marClareou no mar

Fue la noche y llegó el díaFoi a noite e veio o dia
Amaneció en el marClareou no mar
Y una luz verde-amarillaE uma luz verde-amarela
Amaneció en el marClareou no mar
Ilumina a las carabelasIlumina as caravelas
Amaneció en el marClareou no mar