Traducción generada automáticamente
Emotional Rollercoaster
Romanovsky And Phillips
Emotional Rollercoaster
By an accident of birth, my adolescence took place in the early
seventies instead of the early sixties. But now I'm ready to
make up for all those beach parties I missed. Let's twist! - RR)
Life with you's an endless playground
So many games from which to choose
But it don't fill me with childish joy
It only brings me the blues
I used to think stability would only makes us dull
But your moods are so erratic that I'd welcome such a lull
And I don't know how much more of this my fragile heart can take
I'm not as strong as you may think and one day I could break
Ah...
Because you've got me on an Emotional Rollercoaster
You lift me up, you bring me down
And all the time my heart is spinning round and round and round
But it still feels better than being alone on the ground
Life with you is never boring
It's more like Disneyland
Though the thrills are only momentary
You could never call it bland
One day you say you love me and your passion rings so true
And the next day you ignore me, or you tell me that we're through
Each time I think you're gone for good, but you keep coming back
I cannot take much more of this before I'm gonna crack
Ah...
Because you've got me on an Emotional Rollercoaster
You lift me up, you bring me down
And all because you're drooling over some new boy you've found
But it still feels better than being alone on the ground
Wah-ooh, shoo-bop shoo-bop, shoo-bop shoo-bop, ooh
Wah-ooh, shoo-bop shoo-bop, shoo-bop shoo-bop, ooh
Already it's been going on for way too long a time
If I take any more of this I know I'll lose my mind
Because you've got me on an Emotional Rollercoaster
You lift me up, you bring me down
And all it takes is one kind word to turn my heart around
But it still feels better than being alone on the ground
Life with you can be a funhouse
Other times it frightens me
I never know just what is coming next
My Coney Island fantasy
But I'm hoping there will be a change
One day very soon
And we'll sail into the Tunnel of Love
Beneath a crescent moon
But right now you've got me on an Emotional Rollercoaster
You lift me up, you bring me down
And all the time my heart is spinning round and round and round
But it still feels better than being alone on the ground
Montaña rusa emocional
Por un accidente de nacimiento, mi adolescencia tuvo lugar a principios de los setenta en lugar de a principios de los sesenta. Pero ahora estoy listo para compensar todas esas fiestas en la playa que me perdí. ¡Vamos a bailar twist! - RR)
La vida contigo es un parque de diversiones interminable
Tantos juegos entre los que elegir
Pero no me llena de alegría infantil
Solo me trae tristeza
Solía pensar que la estabilidad solo nos volvería aburridos
Pero tus estados de ánimo son tan erráticos que daría la bienvenida a tal calma
Y no sé cuánto más de esto puede soportar mi frágil corazón
No soy tan fuerte como puedas pensar y un día podría quebrarme
Ah...
Porque me tienes en una montaña rusa emocional
Me elevas, me hundes
Y todo el tiempo mi corazón está girando una y otra vez
Pero aún se siente mejor que estar solo en el suelo
La vida contigo nunca es aburrida
Es más como Disneylandia
Aunque las emociones son solo momentáneas
Nunca podrías llamarlo aburrido
Un día dices que me amas y tu pasión suena tan verdadera
Y al día siguiente me ignoras, o me dices que hemos terminado
Cada vez que pienso que te has ido para siempre, pero sigues regresando
No puedo soportar mucho más de esto antes de que me quiebre
Ah...
Porque me tienes en una montaña rusa emocional
Me elevas, me hundes
Y todo porque estás babeando por algún chico nuevo que encontraste
Pero aún se siente mejor que estar solo en el suelo
Wah-ooh, shoo-bop shoo-bop, shoo-bop shoo-bop, ooh
Wah-ooh, shoo-bop shoo-bop, shoo-bop shoo-bop, ooh
Ya ha pasado demasiado tiempo
Si aguanto más de esto, sé que perderé la cabeza
Porque me tienes en una montaña rusa emocional
Me elevas, me hundes
Y todo lo que se necesita es una palabra amable para cambiar mi corazón
Pero aún se siente mejor que estar solo en el suelo
La vida contigo puede ser una casa de los horrores
Otras veces me asusta
Nunca sé qué vendrá después
Mi fantasía de Coney Island
Pero espero que haya un cambio
Muy pronto
Y navegaremos hacia el Túnel del Amor
Bajo una luna creciente
Pero ahora mismo me tienes en una montaña rusa emocional
Me elevas, me hundes
Y todo el tiempo mi corazón está girando una y otra vez
Pero aún se siente mejor que estar solo en el suelo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romanovsky And Phillips y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: