Journal Entry 7 3 89

Entrada de Diario 7 3 89

Journal Entry 7 3 89

Vi (Al menos creo que vi) a tu nuevo novioI saw (At least I think I saw) your new boyfriend
Parece ser un idiotaHe seems like a jerk
Solo dijo una palabra o dosHe only said a word or two
Pero creo que vi una sonrisa en su rostroBut I think I saw a smirk on his face
Cuando pasé por tu casaWhen I stopped by your place
Para despedirmeTo say goodbye
Y ahora realmente no sé por qué me molestéAnd now I really don't know why I bothered

Porque no soy bueno para ti'Cause I'm no good for you
O tal vez nadie es lo suficientemente bueno para míOr maybe nobody's good enough for me

Mis amigos (Cada vez que veo a mis amigos) aún me recuerdanMy friends (Each time I see my friends) still remind me
Ya sea que me guste o noWhether I like it or not
De todas las estupideces que hacesOf all the stupid things you do
Como si hubiera olvidado tus formasAs if I have forgotten your ways
Y tus juegos apasionadosAnd your passionate plays
Me diste todoYou gave me everything
Creo que fue el anillo de bodas lo que me asustóI think it was the wedding ring that scared me

Espero (Es mi más sincera esperanza) que tal vez algún díaI hope (It is my fondest hope) maybe some day
Hablemos de nuevoWe will talk again
Y todo será perdonadoAnd all will be forgiven
Y ambos seremos amigos y reiremosAnd we will both be friends and we'll laugh
De los errores del pasadoAt mistakes in the past
Porque sabremos'Cause we will know
Que hicimos lo correcto al dejarnos ir uno al otroThat we were right in letting go of each other