Traducción generada automáticamente
No False Hope
Romanovsky And Phillips
No False Hope
Thanks to Michael Callen and his wonderful book, _Surviving
AIDS_, for inspiring this song. Also, a tip of the hat to our
friend Alix Dobkin for some general words of wisdom: "There's no
payoff in being a pessimist.")
Why are the papers full of gloom?
Predicting a future of darkness and doom
There's no denying many have died
Lives have been lost, tears have been cried
And there's so much pain, and so little relief
That it's hard to feel hope in our moment of grief
But if that's what it takes to help someone live
Then we have a lot we can give
Because there's no such thing as false hope
There's no dream that isn't real
No such thing as false hope
No one can say what the future will reveal
If we believe in our hearts that it's true
Surely, our hope will pull us through
Don't listen in to the TV scare
It only weakens you with despair
They paint a portrait full of doubt
By leaving the long-term survivors out
And as a result, how many are gone
Because their hope was denied for too long?
But if that's what it takes to help someone live
Then we have a lot we can give
Hope is on the horizon
Help is on the way
Love will pull us through another day
Hope is the key that unlocks the mind
Lightens the burden or leaves it behind
And if that's what it takes to help someone live
Then we have a lot we can give
Sin Falsas Esperanzas
Gracias a Michael Callen y su maravilloso libro, _Sobreviviendo al SIDA_, por inspirar esta canción. También, un saludo a nuestra amiga Alix Dobkin por algunas palabras de sabiduría general: 'No hay recompensa en ser pesimista'.
¿Por qué los periódicos están llenos de pesimismo?
Prediciendo un futuro de oscuridad y fatalidad
No se puede negar que muchos han muerto
Vidas se han perdido, lágrimas se han llorado
Y hay tanto dolor, y tan poco alivio
Que es difícil sentir esperanza en nuestro momento de duelo
Pero si eso es lo que se necesita para ayudar a alguien a vivir
Entonces tenemos mucho que dar
Porque no existe tal cosa como falsa esperanza
No hay sueño que no sea real
No hay tal cosa como falsa esperanza
Nadie puede decir lo que revelará el futuro
Si creemos en nuestros corazones que es verdad
Seguramente, nuestra esperanza nos sacará adelante
No escuches las noticias alarmantes de la televisión
Solo te debilitan con desesperación
Pintan un retrato lleno de dudas
Al dejar fuera a los sobrevivientes a largo plazo
Y como resultado, ¿cuántos se han ido?
¿Porque su esperanza fue negada por demasiado tiempo?
Pero si eso es lo que se necesita para ayudar a alguien a vivir
Entonces tenemos mucho que dar
La esperanza está en el horizonte
La ayuda está en camino
El amor nos sacará adelante otro día
La esperanza es la clave que desbloquea la mente
Aligera la carga o la deja atrás
Y si eso es lo que se necesita para ayudar a alguien a vivir
Entonces tenemos mucho que dar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Romanovsky And Phillips y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: