Le poète

El poeta

Le poète

Claro que estoy equivocado, decía el mundoBien sûr j'ai tort disait le monde
Porque no encajo bienPuisque je n'tourne pas rond
Me creía tan fuerteJe m'croyais tellement fort
Ahora toco fondoMaintenant je touche le fond
Y giro en el universoEt je tourne dans l'univers
Como la nieve bajo el vientoComme la neige sous le vent
Y esperoEt j'attends
Espero a que los hombres me rompan el corazónJ'attends que les hommes me brisent le coeur

Que su locura estalleQue leur folie explose
Que cometan el gran errorQu'ils fassent la grande erreur
La última sobredosisLa dernière overdose
Pero yo giro en el universoMais moi je tourne dans l'univers
Como la nieve bajo el vientoComme la neige sous le vent
Mientras tanto...En attendant...

Tú que puedes hacer hablar a la tierraToi qui peux faire parler la terre
Tú que conoces tan bien las palabrasToi qui connais si bien les mots
Dime poeta, ¿para qué sirve?Dis-moi poète à quoi ça sert
Un día más sin RomeoUn jour de plus sans Roméo
A mí me importa un bledo el universoMoi je me fous de l'univers
Porque esta noche, amo a un hombreCar ce soir, j'aime un homme
Hablar del mundo y sus misteriosParler du monde et ses mystères
Hablar de todo es hablar demasiadoParler de tout c'est parler trop
Dime poeta, ¿para qué sirve?Dis-moi poète à quoi ça sert
Un día más sin RomeoUn jour de plus sans Roméo
A mí me importan los males del mundoMoi je me fous des maux du monde
Porque esta noche amo a un hombreCar ce soir j'aime un homme
Porque esta noche amo a un hombreCar ce soir j'aime un homme

Y que Dios me perdoneEt que Dieu me pardonne
si traiciono a mi padresi je trahis mon père
Y que Dios me abandoneEt que Dieu m'abandonne
no temo su iraje n'crains pas sa colère
Porque esta noche amo a un hombreCar ce soir j'aime un homme

Así que ves poetaAlors tu vois poète
Esta noche me importa un bledo el mundoLe monde ce soir je m'en fous
Porque esta noche amo a un hombreCar ce soir j'aime un homme