Tristesse

La Melancolía del Amor en 'Tristesse' de Tino Rossi

La canción 'Tristesse' de Tino Rossi es una evocación poética de la melancolía y la efímera naturaleza del amor. Desde el primer verso, 'L'ombre s'enfuit adieu beau rêve', Rossi nos sumerge en un ambiente de despedida y nostalgia. La sombra que se desvanece simboliza el final de un sueño, un momento de felicidad que se escapa con la llegada del amanecer. Los besos frescos como flores representan la pureza y la belleza de un amor que, aunque breve, fue intenso y significativo.

La letra continúa explorando la tristeza de tener que cerrar el corazón al llamado de la felicidad. La duda y la vacilación se reflejan en 'ma lèvre hésite', donde la voz del cantante se quiebra al pronunciar palabras de despedida. El sol que aparece demasiado rápido es una metáfora del tiempo que avanza implacablemente, obligando a los amantes a separarse. La urgencia de querer 'retarder l'aurore' y seguir amando un poco más resuena con la desesperación de alguien que no quiere dejar ir a su ser querido.

En la segunda parte de la canción, Rossi aborda la desilusión y el dolor de un amor que se convierte en un recuerdo. 'Tout n'est que songe' sugiere que todo lo vivido no fue más que un sueño, y el amor, un engaño que deja un rastro de tristeza. Sin embargo, a pesar de la posible mentira, el amor persiste 'éperdument', con una intensidad que no se apaga. Esta contradicción entre la realidad y el sentimiento profundo del amor es el núcleo de la canción, mostrando cómo el amor puede ser a la vez doloroso y hermoso, efímero y eterno.