Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.175

Homo Sapiens

RPM

Letra

Homo Sapiens

Homo Sapiens

Qué te hace verQue faz você ver
Solo basura en la vidaSó lixo na vi_da
Qué hace a alguien llorar?Que faz alguém chorar?
Qué clima es esteQue clima é esse
Llueve, pero quemaChove, mas queima
Casi me deja sin aireQue quase me deixa sem ar
Qué te pintaron en el corazónQue te pintaram no coração
Por qué buscas ser una especie en extinciónPorque procuras ser um bicho em extinção
No quiero el rumbo de las prediccionesNão quero o rumo das previsões
Quiero un futuro, como las dimensiones del sueñoQuero futuro, como as dimensões do sonho
Mira a esta genteOlha esse povo
Y siente al niñoE sente a criança
No hay lugar para el dolorNão há lugar pra a dor
Somos del amanecerSomos da aurora
No tan lejanoNão tão distante
Llamado acto de amorChamada a_to de amor
Qué vale el hoyQue vale o hoje
Si atrae el finSe atrai o fim
No para mi hijoNão pra meu filho
Lo que no pedí para míO que não pedi pra mim
Honor de hombre, mientras haya luzHonra de homem, enquanto há luz
O todo caeOu tudo cai
En lo más oscuro de los silenciosNo mais escuro dos silêncios
Cae toda la historiaCai toda a história
Desaparece el pensamientoSome o pensamento
Decir adiós a la razaDar adeus à raça
¿Por qué actuar así?Pra que agir assim
Cae toda la historiaCai toda a história
Desaparece el pensamientoSome o pensamento
Decir adiós a la razaDar adeus à raça
¿Por qué actuar así?Pra que agir assim
Qué vale el hoyQue vale o hoje
Si atrae el finSe atrai o fim
No para mi hijoNão pra meu filho
Lo que no pedí para míO que não pedi pra mim
No quiero el rumbo de las prediccionesNão quero o rumo das previsões
O todo caeOu tudo cai
En lo más oscuro de los silenciosNo mais escuro dos silêncios
Silencio...Silêncio...
JuveniliaJuvenilia
Siento un inmenso vacío y el Brasil queSinto um imenso vazio e o Brasil que
Hereda la costumbre, sirvió no sirvió para míHerda o costume, serviu não serviu pra mim
Juventud aventura y miedoJuventude aventura e medo
Desde temprano encerraron en rejas de aceroDesde cedo encerraram em grades de aço
Mil pedazos de tu corazón son míosMil pedaços do teu coração é meu
Destrozados con las manos por las manos de DiosDestroçado com as mãos pelas mãos de Deus
Y las imágenes transmisiones divinasE as imagens transmissões divinas
Y el cinismo y el protestantismo europeoE o cinismo e o protestantimos europeu
Parte el primer avión, no voy a volverParte o primeiro avião eu não vou voltar
Y quien viene para quedarse, para cuidarteE quem vem pra ficar, pra cuidar de ti,
Tierra hermosa sufre la ida venidaTerra linda sofre a ida vinda
De piratas mercenarios sin direcciónDe piratas mercenários sem direção,
Sé quiénes son, sí lo séEu até sei quem são sim eu sei.
Siempre haces lío, dices que no y vienesVocê sempre faz confusão diz que não e vem,
Vienes llorando, pides disculpasVem chorando, vem pedir desculpas,
Vienes sangrando, dividiendo la culpa entre nosotrosVem sangrando dividindo a culpa entre nós .

Escrita por: Luiz Schiavon / Milton Nascimento / Paulo Ricardo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clarisse. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RPM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección