Breaking Hearts

Cœurs Brisés

Breaking Hearts

Tu es devenue froideYou went cold
Tu t'es fait prendreYou got caught
Tu as dépassé mes pensées les plus sombresYou exceeded my darkest thoughts
Une coupe empoisonnée trouvée dans mon flancA poisoned chalice found in my side
Je suis tellement engourdi par tes mensongesI'm so numb from your lies

Pendant que tu étais occupée à briser des cœursWhile you were busy breaking hearts
J'étais occupé à me briserI was busy breaking
Je donnais tout mon amour, tu étais occupée à prendreI was giving all my love, you were busy taking
La brume d'été du vin d'étéSummer haze of summer wine
Me rappelait de meilleurs momentsReminded me of better times
Mais je t'ai laissée entrer dans mon cœurBut I let you in my heart
Alors maintenant, il est occupé à se briserSo, now it's busy breaking
Maintenant, il est occupé à se briser, ohNow it's busy breaking, oh

Je suis allé si loin sur ce cheminWent so far down this road
J'ai ressenti la dépression au plus profond de mon âmeI felt depression deep in my soul
Des combats alimentés par la drogue, monte et descendsDrug-fuelled fights, ride your lows and highs
On a tout joué jusqu'à ce qu'on meureWe played it all out till we died

Pendant que tu étais occupée à briser des cœursWhilе you were busy breaking hеarts
J'étais occupé à me briserI was busy breaking
Je donnais tout mon amour, tu étais occupée à prendreI was giving all my love, you were busy taking
La brume d'été du vin d'étéSummer haze of summer wine
Me rappelait de meilleurs momentsReminded me of better times
Mais je t'ai laissée entrer dans mon cœurBut I let you in my heart
Alors maintenant, il est occupé à se briserSo now it's busy breaking

Ooh, oh, oh, ohOoh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, ohOoh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, ohOoh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, ohOoh, oh, oh, oh

Pendant que tu étais occupée à briser des cœursWhile you were busy breaking hearts
J'étais occupé à me briserI was busy breaking
Je donnais tout mon amour, tu étais occupée à prendreI was giving all my love, you were busy taking
La brume d'été du vin d'étéSummer haze of summer wine
Me rappelait de meilleurs momentsReminded me of better times
Mais je t'ai laissée entrer dans mon cœurBut I let you in my heart
Mais je t'ai laissée entrer dans mon cœurBut I let you in my heart
Pourquoi je t'ai laissée entrer dans mon cœur ?Why'd I let you in my heart?
Parce que maintenant, il est occupé à se briser'Cause now it's busy breaking