Traducción generada automáticamente

Love Me More
Sam Smith
Hou Van Me Meer
Love Me More
Heb je ooit het gevoel gehad dat je iemand anders wilt zijn?Have you ever felt like being somebody else?
Het gevoel dat de spiegel niet goed is voor je welzijn?Feeling like the mirror isn't good for your health?
Elke dag probeer ik niet van mezelf te hatenEvery day I'm trying not to hate myself
Maar de laatste tijd doet het minder pijn dan eerderBut lately, it's not hurting like it did before
Misschien leer ik nu hoe ik meer van mezelf kan houdenMaybe I am learning how to love me more
Het brandde vroegerIt used to burn
Elk belediging, elk woordEvery insult, every word
Maar het hielp me leren (ja)But it helped me learn (yeah)
Zelfvertrouwen dat ik moest verdienenSelf-worth I had to earn
Dus ik probeerde elke nachtSo I tried every night
Om te zitten met verdrietTo sit with sorrow
En uiteindelijk maakte het me vrijAnd eventually, it set me free
Heb je ooit het gevoel gehad dat je iemand anders wilt zijn?Have you ever felt like being somebody else?
Het gevoel dat de spiegel niet goed is voor je welzijn?Feeling like the mirror isn't good for your health?
Elke dag probeer ik niet van mezelf te haten (mezelf te haten, oh)Every day I'm trying not to hate myself (hate myself, oh)
Maar de laatste tijd doet het minder pijn dan eerderBut lately, it's not hurting like it did before
Misschien leer ik nu hoe ik meer van mezelf kan houdenMaybe I am learning how to love me more
Slechts een beetje (hou van me meer)Just a little bit (love me more)
Slechts een beetje (hou van me meer)Just a little bit (love me more)
Oh, nee (hou van me meer)Oh, no (love me more)
Slechts een beetje (hou van me meer)Just a little bit (love me more)
Vroeger huilde ik me elke nacht in slaap (oh, nee, ja)I used to cry myself to sleep at night (oh, no, yeah)
Ik gaf de lucht de schuld als de rommel in mijn hoofd zat (ja)I'd blame the sky when the mess was in my mind (yeah)
Ik kon niet zien, ik kon niet ademen (ja)I couldn't see, I couldn't breathe (yeah)
Dus ik zat met verdrietSo I sat with sorrow
En uiteindelijk maakte het me vrij (oh, nee)And eventually, it set me free (oh, no)
Heb je ooit het gevoel gehad dat je iemand anders wilt zijn?Have you ever felt like being somebody else?
Het gevoel dat de spiegel niet goed is voor je welzijn?Feeling like the mirror isn't good for your health?
(Als je dat hebt, laat het me nu horen)(If you have, let me hear you right now)
Elke dag probeer ik niet van mezelf te haten (ja, ja, ja)Every day I'm trying not to hate myself (yeah, yeah, yeah)
Maar de laatste tijd doet het minder pijn dan eerder (lief kind, oh)But lately, it's not hurting like it did before (sweet child, oh)
Misschien leer ik nu hoe ik meer van mezelf kan houdenMaybe I am learning how to love me more
Slechts een beetje (hou van me meer)Just a little bit (love me more)
Slechts een beetje (hou van me meer)Just a little bit (love me more)
Ik ga proberen om (hou van me meer)I'm gonna try to (love me more)
Met een beetje liefde, oh (hou van me meer, ja)With a little bit of love, oh (love me more, yeah)
Hou van me meer (oh)Love me more (oh)
Hou van me meer (slechts een beetje)Love me more (just a little bit)
Hou van me meer (hou van me meer)Love me more (love me more)
Hou van me meerLove me more
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ga meer van me houden) ga meer van me houden(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, gonna love me more) gonna love me more
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ga meer van me houden) ja, ja, ja, ja(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, gonna love me more) yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ga meer van me houden) ga meer van me houden(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, gonna love me more) gonna love me more
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) oeh, ga meer van me houden(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) ooh, gonna love me more



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sam Smith y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: