Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.670.019

Too Good At Goodbyes

Sam Smith

Letra

Significado

Te Goed In Afscheid Nemen

Too Good At Goodbyes

Je moet denken dat ik dom benYou must think that I'm stupid
Je moet denken dat ik een idioot benYou must think that I'm a fool
Je moet denken dat ik nieuw ben hierinYou must think that I'm new to this
Maar ik heb dit allemaal al eerder gezienBut I have seen this all before

Ik ga je nooit dichtbij laten komenI'm never gonna let you close to me
Ook al ben je het meest voor mijEven though you mean the most to me
Want elke keer als ik me open, doet het pijn'Cause every time I open up, it hurts
Dus ik ga nooit te dichtbij bij jou komenSo I'm never gonna get too close to you
Ook al ben ik het meest voor jouEven when I mean the most to you
Voor het geval je me in de steek laatIn case you go and leave me in the dirt

Maar elke keer dat je me pijn doet, huil ik minderBut every time you hurt me, the less that I cry
En elke keer dat je me verlaat, drogen deze tranen snellerAnd every time you leave me, the quicker these tears dry
En elke keer dat je wegloopt, hou ik minder van jouAnd every time you walk out, the less I love you
Schat, we hebben geen kans, het is triest maar waarBaby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

Ik ben veel te goed in afscheid nemenI'm way too good at goodbyes
(Ik ben veel te goed in afscheid nemen)(I'm way too good at goodbyes)
Ik ben veel te goed in afscheid nemenI'm way too good at goodbyes
(Ik ben veel te goed in afscheid nemen)(I'm way too good at goodbyes)

Ik weet dat je denkt dat ik harteloos benI know you're thinkin' I'm heartless
Ik weet dat je denkt dat ik koud benI know you're thinkin' I'm cold
Ik bescherm gewoon mijn onschuldI'm just protectin' my innocence
Ik bescherm gewoon mijn zielI'm just protectin' my soul

Ik ga je nooit dichtbij laten komenI'm never gonna let you close to me
Ook al ben je het meest voor mijEven though you mean the most to me
Want elke keer als ik me open, doet het pijn'Cause every time I open up, it hurts
Dus ik ga nooit te dichtbij bij jou komenSo I'm never gonna get too close to you
Ook al ben ik het meest voor jouEven when I mean the most to you
Voor het geval je me in de steek laatIn case you go and leave me in the dirt

Maar elke keer dat je me pijn doet, huil ik minderBut every time you hurt me, the less that I cry
En elke keer dat je me verlaat, drogen deze tranen snellerAnd every time you leave me, the quicker these tears dry
En elke keer dat je wegloopt, hou ik minder van jouAnd every time you walk out, the less I love you
Schat, we hebben geen kans, het is triest maar waarBaby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

Ik ben veel te goed in afscheid nemenI'm way to good at goodbyes
(Ik ben veel te goed in afscheid nemen)(I'm way to good at goodbyes)
Ik ben veel te goed in afscheid nemenI'm way too good at goodbyes
(Ik ben veel te goed in afscheid nemen)(I'm way too good at goodbyes)

Geen kans dat je me ziet huilenNo way that you'll see me cry
(Geen kans dat je me ziet huilen)(No way that you'll see me cry)
Ik ben veel te goed in afscheid nemenI'm way too good at goodbyes
(Ik ben veel te goed in afscheid nemen)(I'm way too good at goodbyes)

NeeNo
Nee, nee, nee, nee, nee (Ik ben veel te goed in afscheid nemen)No, no, no, no, no (I'm way too good at goodbyes)
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no
Nee, nee, nee (Ik ben veel te goed in afscheid nemen)No, no, no (I'm way too good at goodbyes)
(Geen kans dat je me ziet huilen)(No way that you'll see me cry)
(Ik ben veel te goed in afscheid nemen)(I'm way too good at goodbyes)

Want elke keer dat je me pijn doet, huil ik minder'Cause every time you hurt me, the less that I cry
En elke keer dat je me verlaat, drogen deze tranen snellerAnd every time you leave me, the quicker these tears dry
En elke keer dat je wegloopt, hou ik minder van jouAnd every time you walk out, the less I love you
Schat, we hebben geen kans, het is triest maar waarBaby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
Ik ben veel te goed in afscheid nemenI'm way too good at goodbyes

Escrita por: Mikkel Eriksen / James Napier / Sam Smith / Tor Erik Hermansen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Dana y más 3 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sam Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección