Cuando Él Se Ha Ido

When He's Gone

Odio cuando me hablas con palabras crueles y sin cuidadoHate it when you speak to me with cruel and careless words
Todo lo que me dices, ¿no ves que duele?Everything you say to me, can't you see it hurts?
Llena mi corazón de tristeza, ¿cómo demonios llegamos a este camino?Fills my heart with sorrow, how the hell did we turn down this road?
El amor no es un juego, pelear es barato (ooh, ooh-ooh)Love is not a game to play, fighting talk is cheap (ooh, ooh-ooh)
Cada vez que tiras los dados, solo termina en derrota (ooh, ooh-ooh)Every time you roll the dice, it just ends in defeat (ooh, ooh-ooh)
Llena mi corazón de tristeza, ¿cómo demonios caímos tan bajo?Fills my heart with sorrow, how the hell did we slip down so low?

Cuando él se va de mi ladoWhen he's walking out on me
Se lleva todo lo que necesitoHe takes everything I need
Mi mundo entero se rompe cuando él se ha idoMy whole world's broken when he's gone
Cuando se ha ido, cuando se ha idoWhen he's gone, when he's gone
Cuando se ha ido, cuando se ha idoWhen he's gone, when he's gone

Soy la única para él, esto es lo que creoI'm the only one for him, this much I believe
Si me cortas en dos, su nombre, voy a sangrarIf you cut me clean in half, his name, I will bleed
Así que llena mi corazón de tristezaSo it fills my heart with sorrow
Cuando me convierto en la víctima de su lengua, mmWhen I become the victim of his tongue, mm

Cuando él se va de mi ladoWhen he's walking out on me
Se lleva todo lo que necesitoHe takes everything I need
Mi mundo entero se rompe cuando él se ha idoMy whole world's broken when he's gone
Cuando se ha ido, ohWhen he's gone, oh
(Cuando se ha ido, cuando se ha ido) mm(When he's gone, when he's gone) mm
(Cuando se ha ido, cuando se ha ido) ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah(When he's gone, when he's gone) ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
(Cuando se ha ido, cuando se, cuando se ha ido) ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah(When he's gone, when he's, when he's gone) ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

Bueno, esa es la cosa con la pasión, pasa como el clima (cuando se ha ido)Well, that's the thing with passion, it passes like the weather (when he's gone)
Si se queda conmigo esta noche, prometo que seré mejor (cuando se ha ido)If he stays with me tonight, I promise I'll be better (when he's gone)
Puedo mantenerlo satisfecho, en sus brazos es donde pertenezco (oh, ooh)I can keep him satisfied, in his arms is where I belong (oh, ooh)
Mi mundo entero se rompe cuando él se ha idoMy whole world's broken when he's gone