Standing Strong

Manteniéndome Firme

Standing Strong

Hey, he estado buscando fuera de míHey, I´ve been looking outside myself
tratando de ser otra personatrying to be somebody else
Pero cada vez que quedaba atrapada - en el medioBut everytime I got stuck - in the middle
Pensaba, que si solo les dejaba verI thought, that if I only let them see
a la chica que querían que fueraThe girl they wanted me to be
Entonces nunca quedaría atrapada - en el medioThen I would never ever get stuck - in the middle

Escuchando todas esas voces diciéndome que encontrara mi caminoHearing all these voices telling me to find my way
Me hizo lentamente ponerme de pie y decirMade me slowly stand up straight and say

(Coro)(Chorus)

Estoy por mi cuenta, oh-oh-ohI´m on my own, oh-oh-oh
Nada puede salir mal cuando me mantengo firmeNothing can go wrong when I´m standing strong
Escucha cuando cantoHear when I´m singing
Estoy por mi cuenta, oh-oh-ohI´m on my own, oh-oh-oh
Ahora que estoy sola he encontrado mi hogarNow that I´m alone I have found my home
Escucha cuando cantoHear when I´m singing

Oh-oh-oh, estoy por mi cuenta,Oh-oh-oh, I´m own my own,
Nada puede salir malNothing can go wrong
Manteniéndome FirmeI´m Standing Strong

Hey, he estado escondiéndome de todo el dolorHey, I´ve been hiding from all the pain
Tratando de hacerlo desaparecerTrying to make it go away
Pero cada vez que quedaba atrapada, en el medioBut everytime I got stuck, in the middle
Sé que si solo les dejara verI know that If I only let them see
todas mis inseguridadesall my insecurities
Entonces nunca quedaré atrapada, en el medioThen I will never ever get stuck, in the middle

No más tiempo para llorarNo more time for crying
sintiéndome mal por mí mismafeeling sorry for myself
Ahora no necesito a nadie más - noNow I don´t need anybody else - no

(Coro)(Chorus)

He vivido y he aprendidoI´ve lived and I´ve learned
He chocado y me he quemadoI´ve crashed and I´ve burned
Pero mirar hacia atrás finalmente me hizo verBut looking back has finally made me see
Que todo lo que necesito para volar es ser libreThat all I need to fly is to be free
Escucha cuando cantoHear when I´m singing
Por mi cuenta, por mi cuentaOn my own, my own
Sí, me mantengo firmeYes, I´m Standing Strong

(Coro)(Chorus)