Traducción generada automáticamente
La complainte de Mackie
Sauvage Catherine
La complainte de Mackie
Les dents longues, redoutablesLe requin tue sans merciLe surin au fond d'la pocheSans reproche, c'est MackieSur les bords de la TamiseLe sang coule dans la nuitOn périt les poches videsPoches pleines, quelqu'un fuitGens de bien ou hommes richesDisparaissent au grand jourSur leurs traces, quelqu'un passeQui ramène le butinJenny Trowler agoniseUn couteau entre les seinsSur les rives dans l'eau griseM'sieur Mackie s'en lave les mainsEt la veuve d'âge tendreQue l'on viole dans son litQue l'on vole sans attendreLe gentleman, c'est MackieLe feu gronde dans la villeLe feu brille, la mort vientOn s'étonne, on questionneOui mais Mackie ne sait rienLe sang coule des mâchoiresAu repas du grand requinMains gantées et nappe blancheM'sieur Mackie croque son prochain...
La balada de Mackie
Los dientes largos, temibles
El tiburón mata sin piedad
El cuchillo en el fondo del bolsillo
Sin reproche, es Mackie
En las orillas del Támesis
La sangre fluye en la noche
Perecen los bolsillos vacíos
Bolsillos llenos, alguien huye
Gente de bien o hombres ricos
Desaparecen a plena luz del día
En sus huellas, alguien pasa
Que trae consigo el botín
Jenny Trowler agoniza
Un cuchillo entre los senos
En las orillas en el agua gris
El señor Mackie se lava las manos
Y la viuda de tierna edad
Que violan en su cama
Que roban sin esperar
El caballero, es Mackie
El fuego ruge en la ciudad
El fuego brilla, la muerte llega
Nos sorprendemos, preguntamos
Sí, pero Mackie no sabe nada
La sangre fluye de las mandíbulas
En la comida del gran tiburón
Manos enguantadas y mantel blanco
El señor Mackie devora a su prójimo...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sauvage Catherine y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: