Lake Of Eternal Wounds

Lago de Heridas Eternas

Lake Of Eternal Wounds

Cuando sientas un dolor eterno, un dolor que nunca se vaWhen you feel eternal pain, a pain which is never gone
en el camino hacia reinos espectrales, enalteces su desolaciónon the way to spectral kingdoms you enshrine its forlornness
debes escuchar las voces en los cielos siempre grisesyou must listen to the voices in the evergrey skies
son sabias y aconsejan, así que cierra los ojos y escuchathey're wise and advising so close your eyes and listen to
estas canciones de oscuridad y bosquethese songs of unlight and forest
los caminos eternos ahora abrirán sus puertas atrapanteseternal paths will now open their grabbing gates
a mi reino, mi hogar y mis luchasto my realm, my home and my fights
sí, simplemente entrando por los vientos espectrales y espeluznantesyes, just entering by the spectral ghastly winds
sigue los caminos bajo los dos Ordonsfollow the paths beneath the two Ordons
que se elevan horripilantes hacia el firmamentowhich are grisly rising up to the firmament
un paseo entre las rocas, santuario iluminado por la lunaa walk between the rocks, shrine of moonlit
hacia la Llanura Costera de Byres, helicoidal por cuervosto the Byres Coastal Plain above-helixed by ravens

Eso está en mi bosque...That's in my forest ...

Fantasma de espíritus desencadenados escondidos en la torre más sombríaGhost of unchained sprites hiding in the dimmest tower
que está sobre las laderas montañosas,Which is above the escarpmenting mountainsides,
abriéndose en todos los valles que van hacia el LagoOpening on all the valleys which are going to the Lake

El lago de heridas eternasThe lake of eternal wounds
Llévame a un mundo mejorLead me to a better world
El lago de heridas eternasThe lake of eternal wounds
Dame el poder para liberarme de este señorGive me the power to unchain myself from this lord

Entonces verás un lugar espiritual regadoThen you will see a watered spiritual place
sin líder alguno porque nadie puede ser su guíaUnlead by anybody 'cause none can be its leader
este es un santuario sagrado, beberás de su aguaThis is a sacred sanctuary , that you'll drink its water
luego verás tu rostro en este espejo de aguaThen see your face into this mirror of water
horrorosa oscuridad y profundidad insondableHorrific dimness and of unsightable deepness
eternamente desconocida por todo lo que respira en la tierraEternally unknown by all that's breathing on earth
allí está el secreto custodiado por las puertas inmemoriales del tiempoThere is the secret guarded by the immemorial gates of time
¡¡Escupe tus penas eternamente en el lago!!Forever spit your sorrows into the lake !!