Hadi Bakalým

Hadi Bakalým

Hadi Bakalým

Est-ce qu'on est à l'étroit ou est-ce que c'est notre peau qui est trop serrée ?Yerimiz mi dar yoksa yenimiz mi dar
Qu'est-ce qu'il y a ?Ne var?
Tout le monde s'envole, et qui est-ce qu'il devient ?Uçurmuþ herkes o da kim oluyor
Qui es-tu, et qui sont ces gens ?Sen kimsin kim bunlar
Qui est le plus grand ?En büyük kim?

Allez, c'est parti, bon courage !Hadi bakalým kolay gelsin
Une compétition vraiment bizarre et difficile.Bir acaip zor yarýþ
Qu'est-ce que ça me fait, je ne comprends pas,Bana ne aman ben anlamam
C'est un travail fin et bien calculé.Pek hesaplý ince iþ

Connaît-toi, connais-toi,Sen seni bil, sen seni
Tiens bien ta langue !Sen sýký tut çeneni
Maîtrise ta main et ta langue,Eline diline hakim ol
Sinon, les monstres te dévoreront.Sonra öcüler yer seni

Connaît-toi, connais-toi,Sen seni bil, sen seni
Tiens bien ta langue !Sen sýký tut çeneni
Maîtrise ta main et ta langue,Eline diline hakim ol
Attention !..Dikkaaaaaaat!..

Ah, qu'est-ce qu'on a comme désirs en nous !Ah içimizde ne aç hevesler
Parfois du hicaz, parfois du jazz dans nos souffles.Arada hicaz arada caz nefesler
Une partie de nous est prête à tout,Bir yanýmýz her duruma müsait
On veut autant que ça nous va.Ne kadar uyarsa o kadar ister