Kleine Mevrouw Twain (met Tanya Tucker)

Little Miss Twain (feat. Tanya Tucker)

Ik droomde van het rijden op paardenI dreamt of riding horses
Dat zou mijn keuze zijn geweest als ik ze toen had kunnen betalenThat would've been my choice if I could have afforded them back then
Zwarte, glanzende als glasBlack ones, shiny as glass
Met dikke, lange manen die in slow motion wapperen, racend op het zandWith thick, long manes flowing in slow motion, racing on the sand

Op tienAt ten
Dat was gewoon mijn wilde verbeelding die met me op de loop gingThat was just my wild imagination running away with me

Volgens mijn moeder ben ik de volgende Tanya TuckerAccording to my mother, I'm the next Tanya Tucker
Ze rijdt me naar de bar om te zingenShe drives me to sing in the bar
Duwstart de Chevy, hij is oud en zwaarPush start the Chevy, it's old and it's heavy
En ik ben nog steeds kleiner dan mijn gitaarAnd I'm still smaller than my guitar
Rook als een schoorsteen, het zit in meSmoking like a chimney, coaching it in me
Lieverd, je gaat ver komenHoney, you're gonna go far
Volgens mijn moeder ben ik de volgende Tanya TuckerAccording to my mother, I'm the next Tanya Tucker
Ik ga een ster wordenI'm gonna be a star
Ja, ik ga een ster wordenYeah, I'm gonna be a star

Ik hoorde een lied genaamd At Seventeen over de lelijke waarheid van jeugd en ijdelheidI heard a song called At Seventeen 'bout the ugly truth of youth and vanity
Ik vroeg me af of ik voor altijd onzichtbaar zou zijnI wondered if I'd be invisible for life
Onder de sneeuw in mijn kleine stadUnder the snow in my little town
Waar koude winden waaien en elk jaar iemand verdwijntWhere cold winds blow and, every year, someone disappears

Iets bevroren in de tijdSomewhere frozen in time
Maar vijf dagen rijden naar het zuiden was Nashville, TennesseeBut five days drive south was Nashville, Tennessee
Wachtend op mijWaiting for me

Volgens mijn moeder ben ik de volgende Tanya TuckerAccording to my mother, I'm the next Tanya Tucker
Ze rijdt me naar de bar om te zingenShe drives me to sing in the bar
Duwstart de Chevy, hij is oud en zwaarPush start the Chevy, it's old, and it's heavy
En ik ben nog steeds kleiner dan mijn gitaarAnd I'm still smaller than my guitar
Rook als een schoorsteen, het zit in meSmoking like a chimney, coaching it in me
Lieverd, je gaat ver komenHoney, you're gonna go far
Volgens mijn moeder ben ik de volgende Tanya TuckerAccording to my mother, I'm the next Tanya Tucker
Ik ga een ster wordenI'm gonna be a star

Ik ga het maken aan die grote, ronde vergadertafelGonna make it to that big, round conference table
Bij een groot platenlabelAt a major record label
Kleine Mevrouw TwainLittle Miss Twain
Alsjeblieft, zet je naamPlease sign your name

Volgens mijn moeder ben ik de volgende Tanya TuckerAccording to my mother, I'm the next Tanya Tucker
Ze rijdt me naar de bar om te zingenShe drives me to sing in the bar
Duwstart de Chevy, hij is oud en zwaarPush start the Chevy, it's old, and it's heavy
En ik ben nog steeds kleiner dan mijn gitaarAnd I'm still smaller than my guitar
Rook als een schoorsteen, het zit in meSmoking like a chimney, coaching it in me
Lieverd, je gaat ver komenHoney, well, you're gonna go far
Volgens mijn moeder ben ik de volgende Tanya TuckerAccording to my mother, I'm the next Tanya Tucker
Ik ga een ster wordenI'm gonna be a star
Ik ga een ster wordenI'm gonna be a star