Traducción automática

Scary Little Thing
Shania Twain
Cosa Pequeña y Espeluznante
Scary Little Thing
Escucha un ritmo (escuché un ritmo)Hear a beat (heard a beat)
Entre el ruido (entre el ruido)Through the noise (through the noise)
Del barOf the bar
¿Eres tú o soy yo?Is it you or me?
No te quedes (no te quedes)Don't you stand (don't you stand)
Tan malditamente cerca (tan malditamente cerca)So damn close (so damn close)
Por favor no sonrías (por favor no sonrías)Please don't smile (please don't smile)
Porque te ves demasiado bien, cariño'Cause you look way too good, baby
No quiero ir allíI don't wanna go there
Las cenizas aún están calientes de la última vez que me queméThe ashes still warm from the last time I got burned
No es justoIt's not fair
Siempre termino lastimadoI always end up hurt
Hay una cosa loca entre nosotrosGot a crazy thing between us
Y no quiero sentir estoAnd I don't wanna feel this
Cosa pequeña y espeluznante llamada amorScary little thing called love
Hay una cosa loca entre nosotrosGot a crazy thing between us
Y no quiero sentir estoAnd I don't wanna feel this
Cosa pequeña y espeluznante llamada amorScary little thing called love
Cosa pequeña y espeluznante llamada amor (cosa pequeña y espeluznante)Scary little thing called love (scary little thing)
Si pudiera (si pudiera)If I could (if I could)
Probar un poco (un poco)Have a taste (a taste)
Y dejar el resto (dejar el resto)Then leave the rest (leave the rest)
Lo haría si tuviera la confianzaI would if I had the confidence
No quiero ir allíI don't wanna go there
Las cenizas aún están calientes de la última vez que me queméThe ashes still warm from the last time I got burned
No es justoIt's not fair
Siempre termino lastimadoI always end up hurt
Hay una cosa loca entre nosotrosGot a crazy thing between us
Y no quiero sentir estoAnd I don't wanna feel this
Cosa pequeña y espeluznante llamada amorScary little thing called love
Hay una cosa loca entre nosotrosGot a crazy thing between us
Y no quiero sentir estoAnd I don't wanna feel this
Cosa pequeña y espeluznante llamada amorScary little thing called love
Cosa pequeña y espeluznante llamada amor (cosa pequeña y espeluznante)Scary little thing called love (scary little thing)
Oh, me estás matando con esa buena energíaOh, you're killing me with that good energy
Simplemente no puedo dejarlo ir (no puedo dejarlo ir)I just can't let it go (I can't let it go)
Oh, me estás matando, no dejes de besarmeOh, you're killing me, don't stop kissing you
Porque voy a perder el control'Cause I'm gonna lose control
Hay una cosa loca entre nosotrosGot a crazy thing between us
Y no quiero sentir estoAnd I don't wanna feel this
Cosa pequeña y espeluznante llamada amor (asustado)Scary little thing called love (scared)
Hay una cosa loca entre nosotrosGot a crazy thing between us
Y no quiero sentir estoAnd I don't wanna feel this
Cosa pequeña y espeluznante llamada amor (cosa pequeña y espeluznante llamada)Scary little thing called love (scary little thing called)
Traición emocionalEmotional treason
Cariño, estoy profundamente dentroBaby, I'm deep in
Saltaste sobre un arma cargada (oh)You jumped a loaded gun (oh)
Hay una cosa loca entre nosotrosGot a crazy thing between us
Y no quiero sentir esto (woo)And I don't wanna feel this (woo)
Cosa pequeña y espeluznante llamada amorScary little thing called love




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shania Twain y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: