Tenderly

Tiernamente

Tenderly

El aire se está enfriandoThe air is cooling and
y el sol se está poniendothe sun's going down
El día ha sido agotadorThe day's beeen grueling
en este polvoriento puebloin this dusty old town
Mi cuerpo está adolorido, quería decirteMy body's aching I meant to tell you
algosomething
Estaba en la puntaIt was on the tip
de mi lenguaof my tongue

Las palabras pasan tan rápidoWords rush by so quickly
Y es demasiado tardeAnd it's too late
para retractarseto take them back
Intenté decir que lo sientoI tried to say I'm sorry
Y que la despedidaAd that goodbye
fue solo un actowas just an act

(refrão)(refrão)
Pero todas mis palabrasBut all my words
se interpusierongot in the way
Y todas las cosasAnd all the things
que quería decirI meant to say
No fueron las cosasWere not the things
que escuchasteyou heard
Oh, ¿por qué tuviste que irteOh, why'd you had to go
y tomarmeand take me
al pie de la letra?at my word

Las palabrasWords
vuelven para atormentartecome back to haunt you
Sí, simplemente siguenYeah, they just keep
rondandoHanging around
Todavía puedo escuchar el ecoI still can hear the echo
Todavía puedo escucharI still can hear
su sonido enojadotheir andgry sound

(repite refrão)(repete refrão)

Las palabras pueden decir te amoWords can say I love you
Oh, las palabras pueden romper un corazónOh, words can break a heart
Debería haberI should have
impedido que te fuerasstopped you leaving
y haber dicho la verdadand told the truth
desde el principioright from the start

(repite refrão)(repete refrão)