Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 94.768

Uso

Sid

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Uso

あの日みたそらAno hi mita sora
あかねいろのそらをAkane-iro no sora wo
ねえきみはおぼえていましかNee kimi wa oboeteimasuka

やくそくちぎりYakusoku chigiri
しょうかのかぜがつつむShoka no kaze ga tsutsumu
ふたりよりそったFutari yorisotta
むりなえがおのうらMuri na egao no ura
のびたかげをかくまうNobita kage wo kakumau

だからきづかぬふりさいせいをえらぶDakara kizukanu furi saisei wo erabu
てぶるのうえのふるえないしらせまちつづけてTeburu no ue no furuenai shirase machi tsuzukete
くうはくのよるもKuuhaku no yoru mo
くるはずのないあさもKuru hazu no nai asa mo
ぜんぶわかってたんだZenbu wakattetan da

あの日みたそらあかねいろのそらをAno hi mita sora akane-iro no sora wo
ねえきみはわすれたのだろうNee kimi wa wasureta no deshou
やくそくちぎりしょうかのかぜにきえたYakusoku chigiri shoka no kaze ni kieta
ふたりもどれないFutari modorenai

おともいろもおんどもOto mo iro mo ondo mo
はんぶんになったこのへやHanbun ni natta kono heya
きょうもちらかしてはKyou mo chirakashite wa
ゆれつかれねむるYure tsukare nemuru

じょうずにだましってねうそはきらいですきJouzu ni damashite ne uso wa kirai de suki
きみのことばKimi no kotoba
いまごろになってImagoro ni natte
きもちがいたいほどだからぼくらさよならKimochi wa itai hodo dakara bokura sayonara

いつかまたねとてをふりあったけどもうあうことはないのだろうItsuka mata ne to te wo furiatta kedo mou au koto wa nai no deshou
さいごのうそはやさしいうそでしたわすれないSaigo no uso wa yasashii uso deshita wasurenai

あの日みたそらAno hi mita sora
あかねいろのそらをAkane-iro no sora wo
ねえいつかおもいだすでしょうNee itsuka omoidasu deshou
はたせなかったやくそくをいだいてHatasenakatta yakusoku wo idaite
ふたりあるきだすFutari arukidasu

Usage

The sky I saw that day
The sky of a deep red
Hey, do you remember?

A promise, a vow
Wrapped in the scent of early summer
We leaned close together
Hiding the shadows of forced smiles

So I pretend not to notice, choosing to start over
Continuing to wait for the unshaking signal on the table
Even on nights of emptiness
And mornings that should never come
I understood everything

The sky I saw that day, the sky of a deep red
Hey, you must have forgotten
The promise, the vow vanished in the early summer breeze
We can't go back

The sound, the color, the warmth
This room that's become half
Today, too, I spread out
And fall asleep exhausted

You're good at deceiving, I hate lies but love them
Your words
Have become distant now
My feelings hurt so much, so we say goodbye

We waved goodbye, saying we'd meet again someday, but we probably won't
The last lie was a gentle lie, I won't forget

The sky I saw that day
The sky of a deep red
Hey, you'll remember someday
Embracing the unfulfilled promise
We start walking

Enviada por Cindy. Subtitulado por Esther y más 2 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección