Can't Break Down

No puedo derrumbarme

Can't Break Down

Ahora sé que puedo manejar estoNow I know I can handle this
Cierro la boca y aprieto el puñoI close my mouth and clench my fist
He vivido este día de mil manerasI've lived this day in a thousand ways
Pero hay un defecto para agregar a mi listaBut there's a flaw to add to my list
Sigue apretando un poco másGo on squeeze a little more
Porque si gritas, simplemente te ignoraré'Cos If you scream I'll just ignore you,
He ensayado esta escena en un millón de sueñosI've rehearsed this scene in a million dreams
Te estás acercando a mi núcleoYou're gettin' closer to my core

Y estoy tan malditamente frustradoAnd I'm so damn frustrated
Perdiendo el aliento y ahora estoy temblandoLosing breath and now I'm shaking
Tengo que evitar que me derrumbeGotta keep myself from breaking down
Alguien sácame de aquíSomeone get me out

Lágrima, no caigasTear don't you fall
Ojos, no llorenEyes don't you cry
Necesito salir de esta esquinaNeed to get me round this corner
No puedo derrumbarme, derrumbarmeI can't break down, break down
Orgullo, no cedasPride don't cave in
Cabello, no te sueltesHair don't let go
Mientras espero que puedas recibirmeWhile I'm hoping that you can greet me
No puedo derrumbarme, derrumbarme, derrumbarmeI can't break down, break down, break down

Lo he mantenido alejado el tiempo suficienteI've locked it out for long enough
Realmente soy bueno jugando duro ahoraI'm really good at playing rough now
He estado preparado y realmente no me importabaI've been prepared and not really cared
Pero ser valiente se está volviendo difícilBut being brave is getting tough

Mentón, no empieces a temblarChin don't start to quiver
Manos, no tiemblenHands now don't you shiver
Tengo que evitar que me derrumbeGotta keep myself from breaking down
Alguien sácame de aquíSomeone get me out
Alguien déjame salirSomeone let me out

Lágrima, no caigasTear don't you fall
Ojos, no llorenEyes don't you cry
Necesito salir de esta esquinaNeed to get me round this corner
No puedo derrumbarme, derrumbarmeI can't break down, break down
Orgullo, no cedasPride don't cave in
Cabello, no te sueltesHair don't let go
Mientras espero que puedas recibirmeWhile I'm hoping that you can greet me
No puedo derrumbarme, derrumbarmeI can't break down, break down

Sonrío como el gato que se ha comido la cremaI smile like the cat who's got the cream
Soy vulnerable y sé que me vesI'm vulnerable and I know you see me
Hay tanto que quiero decirThere's so much I wanna say,
Pero este nudo en mi garganta me hace alejarme, alejarme, alejarme, alejarmeBut this lump in my throat makes me walk away, away, away, away

Lágrima, no caigasTear don't you fall
Ojos, no llorenEyes don't you cry
Necesito salir de esta esquinaNeed to get me round this corner
No puedo derrumbarme, derrumbarmeI can't break down, break down
Orgullo, no cedasPride don't cave in
Cabeza, no te sueltesHead don't let go

Lágrima, no caigas (Lágrima, no caigas)Tear don't you fall (Tear don't you fall)
Ojos, no lloren (Ojos, no lloren)Eyes don't you cry (Eyes don't you cry)
Necesito salir de esta esquinaNeed to get me round this corner
No puedo derrumbarme, derrumbarmeI can't break down, break down
Orgullo, no cedas (Orgullo, no cedas)Pride don't cave in (Pride don't cave in)
Cabeza, no te sueltesHead don't let go
Mientras espero que puedas recibirmeWhile I'm hoping that you can greet me
No puedo derrumbarme, derrumbarmeI can't break down, break down